The phrase "good at navigating" is correct and can be used in written English.
For example, "She was good at navigating the online platform and soon became an expert user."
"Yes, Jack, you are very good at navigating the streets.
This is not unusual in China: many firms cultivate ties with relatives of current or former senior officials.Anbang has been unusually good at navigating China's bureaucracy, however.
"Even some average lawyers out there are not very good at navigating it," Mr. Ragland said, "even though they charge for it".
She was very beautiful, very charming, very intelligent, and though she was a rebel, she was very good at navigating the social world".
Based in Toronto and led by V. Prem Watsa, founder and chief executive, Fairfax seems especially good at navigating the credit shoals.
If you want the pros to do it, these funds are good at navigating the new world of Chinese investments.
People are coming to understand, for instance, that online maps are generally good with large thoroughfares but not particularly adept at navigating through small urban streets.
Xi proved adept at navigating internal feuds and alliances.
I am pretty proficient at navigating Facebook.
Somehow the Scandinavians are adept at navigating such ground.
Furthermore, they are highly adept at navigating in total darkness.
