"goes in the sense of" is correct and usable in written English.
This phrase is used to indicate a comparison between two ideas or concepts. For example, "restrictions on cycle use due to the pandemic go in the sense of promoting a safer environment for everyone."
Again it sort of goes in the sense that a lot of public health is overseen by medically trained people and the idea of giving medication is right up their alley, they understand it better, it's reinforced by donors like USAID, and its much easier to say that X number of tablets were distributed than looking at some of the more difficult aspects to define, like behavior change.
She didn't go to work in the sense of trying to gain more substance.
It is all very well to argue that August didn't really count because we have "gone European" in the sense of taking the whole month off, so really no time has been lost.
Hawking and the American cosmologist James B. Hartle have proposed that it may be possible to avert a beginning to time by making it go imaginary (in the sense of the mathematics of complex numbers) instead of letting it suddenly appear or disappear.
Unlike "normal science," which by definition operates within the constraints of a paradigm, or set of communally recognized rules and practices, the technical questions generated by the law often seem to come out of nowhere, and sometimes to go nowhere, in the sense of providing starting points for new scientific inquiry.
And neither the ride nor the film will be content until you go, in the richest sense of the phrase, ape shit.
Something as simple as that sends a positive effect to the international community and it gives the go-ahead in the sense of we can start planting more trees in Haiti.
Think of verismo gone to seed — in the sense of heavy, drooping flowers with a sickly sweet odor, and pods laden with seedheads — and you'll get a sense of early-20th-century inalian opera in general, and Italo Montemezzi's "L'Amore dei Tre Re" ("Love of the Three Kings") (1913) in particular.
In the short term it's demand that is the driver of where stocks go, because supply, in the sense of how many shares are outstanding, is pretty much constrained.
The title should be fitted to what are you going to write, in the sense of not being too long, but not being nonsense.
