Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
given a suitable interpretation
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "given a suitable interpretation" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing how something can be understood or analyzed in a way that makes sense or is appropriate. Example: "The poem can be appreciated in many ways, given a suitable interpretation that considers its historical context."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Formal & Business
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
60 human-written examples
Bohr was well aware of the fact that, on pains of inconsistency, the classical concepts must be given "a suitable quantum-theoretical re-interpretation," before they could be employed to describe quantum phenomena (ATDN, p. 8).
Science
A virus can, given a suitable host.
News & Media
The continent itself was sometimes given an ecological interpretation.
News & Media
This gives a physical interpretation for the designed controller.
Science
Moreover we also give a geometric interpretation of these manipulators.
Science
His designs gave a unique interpretation to Empire ideas.
Encyclopedias
Grant Mitchell gives a splendid interpretation of the rôle of Leeds.
News & Media
But other defense officials gave a different interpretation today.
News & Media
Mr. Waldron gives a splendid interpretation of the dignified Englishman.
Academia
To give a precise interpretation, marginal effect plots are calculated.
He gave a mathematical interpretation to the cell assembly.
Expert writing Tips
Best practice
When using "given a suitable interpretation", ensure that the interpretation is clearly articulated or easily inferred by the audience to avoid ambiguity.
Common error
Avoid presenting subjective interpretations as objective truths when using "given a suitable interpretation". Acknowledge the potential for alternative viewpoints.
Source & Trust
74%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "given a suitable interpretation" functions as an adverbial phrase that modifies a clause by introducing a condition or prerequisite for a specific outcome or understanding. The adverbial phrase indicates that the validity or applicability of the main clause depends on the specific, appropriate interpretation being applied.
Frequent in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Less common in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "given a suitable interpretation" serves as a conditional adverbial phrase, highlighting the importance of a particular understanding or analysis. As per Ludwig AI, the phrase is grammatically correct, though the analyzed data shows that it has a very low frequency. When using this phrase, clarify the interpretation to avoid ambiguity. Alternatives include phrases like "with appropriate understanding" or "when properly construed". Consider that you can always use Ludwig to find the finest sentences.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
with appropriate understanding
Focuses on having the correct understanding rather than the act of interpreting.
when properly construed
Highlights the act of construing or understanding something correctly.
if rightly understood
Emphasizes the correctness of understanding as a condition.
assuming a fitting analysis
Stresses the analysis aspect as a precondition for understanding.
subject to a relevant reading
Highlights the importance of a relevant and appropriate reading.
with the right perspective
Emphasizes the importance of perspective in understanding.
assuming a proper assessment
Focuses on the assessment and evaluation aspect.
when viewed appropriately
Emphasizes the manner of viewing something to understand it.
if correctly contextualized
Highlights the importance of placing something in its proper context.
under a valid explanation
Focuses on having a valid and sound explanation.
FAQs
How can I use "given a suitable interpretation" in a sentence?
You can use "given a suitable interpretation" to introduce a specific understanding or analysis of a topic, suggesting that this understanding is contingent on the interpretation being appropriate. For example, "The data can support several hypotheses, given "a suitable interpretation" of the variables".
What are some alternatives to "given a suitable interpretation"?
Alternatives include "with appropriate understanding", "when properly construed", or "if rightly understood". These phrases all suggest that understanding something correctly depends on the way it's interpreted or analyzed.
Is it always necessary to specify the interpretation when using "given a suitable interpretation"?
While not always necessary, it's best practice to provide context or clarify the interpretation you're referring to. This helps avoid confusion and ensures that your audience understands the basis for your claims. If the interpretation is complex, clarify further, otherwise use synonyms like "with appropriate understanding".
What does "given a suitable interpretation" imply about the subject being discussed?
It implies that the subject is open to multiple interpretations, and that the validity of any particular understanding depends on the specific interpretive framework applied. It suggests a degree of subjectivity or complexity in the subject matter, otherwise consider alternatives such as "when properly construed".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
74%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested