Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
gift courtesy of
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase 'gift courtesy of' is correct and can be used in written English.
You can use this phrase to indicate that a gift was provided by a certain individual or organization. For example, "This lovely bouquet of flowers was a gift courtesy of my mother."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Formal & Business
Alternative expressions(16)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
5 human-written examples
It was a gift, courtesy of an embarrassing error from New Zealand's young full-back, Sam Perrett, although Raynor earned his luck with the determination he showed in chasing a Burrow kick that everyone else in the ground - and certainly Perrett - assumed would roll dead.
News & Media
Cover of Sunne's Gift, Courtesy of Milestales.
News & Media
That $425,000 MRAP came as a gift, courtesy of Uncle Sam, from one of our far-flung counterinsurgency wars.
News & Media
And I am thrilled there is no chance that my meat will contain drugs, added heavy metals, or any other little gift courtesy of the American pharmaceutical industry.
News & Media
Ub-Cadherin-GFP containing stocks simultaneously express GFP-tagged E-Cadherin under a ubiquitous promoter (a gift courtesy of B. Sanson).
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
52 human-written examples
Updated at 4.06pm BST 3.28pm BST Sneak peak at next hour's gifts Birthday gifts courtesy of Noisey Photograph: Guardian We'll be giving these goodies, all courtesy of Noisey, away at 4pm.
News & Media
The Etsy app is fantastic for finding unique items in an age when every family member could likely receive the same suite of gifts courtesy of Amazon Prime.
News & Media
The documentary (preview below) shows the two being given the speech machines as 18th birthday gifts, courtesy of the National Health Service.
News & Media
The gift comes courtesy of a collapsing stock market that provides him with buying opportunities.
News & Media
Experience taught them that the visitor usually returned to the hotel with a gift voucher, courtesy of the Iraqi president or one of his aides, representing the right to buy one million barrels or more of Iraqi crude.
News & Media
Images and gift ideas courtesy of Organic Spa Magazine.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "gift courtesy of", ensure the entity providing the gift is clearly identified to avoid ambiguity. For example, "The scholarship, a "gift courtesy of" the alumni association, supported my education."
Common error
Avoid using "gift courtesy of" when the source is unclear or indirect. Instead of saying "The improvement was a "gift courtesy of" the new policy", clarify the direct cause: "The improvement resulted from the new policy."
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "gift courtesy of" functions as a prepositional phrase modifying a noun, typically indicating the origin or provider of the gift. It ascribes credit or acknowledgement to the source, as shown in Ludwig's examples.
Frequent in
News & Media
60%
Science
20%
Formal & Business
20%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "gift courtesy of" is a grammatically sound and acceptable way to express that a gift has been provided by a particular entity. While Ludwig AI confirms its correctness and common usage, it's important to use it appropriately, ensuring that the source of the gift is clear and that the level of formality matches the context. Alternatives like "gift provided by" or "gift from" may be suitable in less formal situations. Remembering to clearly identify the source avoids ambiguity, and considering different phrasing enhances clarity. Though classified as "Uncommon" due to a limited number of examples in this dataset, "gift courtesy of" is seen and used in credible news, business, and scientific publications.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
gift provided by
Replaces "courtesy of" with "provided by", which is a more direct and neutral way of stating the origin.
gift by grace of
Replaces "courtesy of" with "by grace of", emphasizing a more benevolent or generous origin.
gift thanks to
Substitutes "courtesy of" with "thanks to", highlighting the reason or entity responsible for the gift.
gift supplied by
Similar to "provided by", but emphasizes the act of supplying the gift.
gift from
A simpler and more common way to indicate the origin of a gift, omitting "courtesy of".
gift through the generosity of
Emphasizes the giver's generosity as the reason for the gift.
gift bestowed by
Emphasizes a formal or honorable act of giving.
gift via
Uses "via" to show that the gift was facilitated or channeled through a particular entity.
gift facilitated by
Highlights the role of an intermediary in making the gift possible.
gift enabled by
Indicates that the gift was made possible by someone or something.
FAQs
How can I rephrase "gift courtesy of" in a sentence?
You can use alternatives like "gift provided by", "gift thanks to", or "gift from" depending on the context.
Is it always necessary to include "courtesy of" when mentioning a gift?
No, it's not always necessary. Using just "gift from" or "provided by" is often sufficient and can sound more natural, especially in informal contexts. The inclusion of "courtesy of" often adds a touch of formality.
What does "courtesy of" mean in the context of a gift?
In this context, "courtesy of" indicates the source or provider of the gift. It acknowledges the entity or person responsible for making the gift available.
Can "courtesy of" be used for something other than a tangible gift?
Yes, "courtesy of" can also be used to acknowledge the source of information, assistance, or an opportunity. For example, "The data is available "data courtesy of" a research grant."
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested