Similar(59)
"Get the name for an early-riser and you can lie abed," says the old proverb.
To adapt the proverb: once someone has got halfway around the world, you don't always stop to check whether they've put their boots on.
The proverb inside could have been Mr. Koch's epitaph.
YOU are what you eat, or so the proverb goes.
That, at least, is the proverb on Earth.
"You should say the proverb anyway," she said.
"A soldier takes care of himself," the proverb goes.
Cleanliness, as the proverb says, is next to godliness.
Jessica recalled the proverb "Hell is a stylish shoe".
But as the proverb goes, "Soil hardens after rain".
(Despite the proverb, familiarity does not breed contempt).
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com