Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
further pass
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "further pass" is not commonly used in written English and may be unclear without context.
It could potentially be used in contexts related to permissions or access, but it is not standard. Example: "To gain additional access, you will need to obtain a further pass from the security office."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Alternative expressions(4)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
4 human-written examples
When a topic first catches people's attention, a few people may further pass it on to others in the community.
Science
First, relatives and friends of the target personnel were invited to fill in the questionnaire and were asked to forward the questionnaire to their Wechat Moments, from where they could invite their friends and relatives to further pass on the questionnaire.
Science
In four cases a further pass was suspended in RNAlater TM for molecular investigation.
Science
DOI: http://dx.doi.org/10.7554/eLife.07423.006 We postulated that perhaps information transfer could only occur once between wasp-exposed teachers and student flies, leading to the inability of students to further pass on information and become teachers.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
55 human-written examples
Some states are going further, passing measures to make it difficult for people to enroll.
News & Media
Congress could go a step further, passing legislation that would require states to insist that real owners of shell companies disclose their names.
News & Media
But recently, under pressure from publishers, the government of Spain went still further, passing a law that requires Spanish publishers, starting next month, to charge any aggregation service that reposts passages from their articles.
News & Media
These values are further passed to the MF part.
The packets are further passed down to the network layer maintaining coherence with standard protocol stack.
A Policy View is further passed to the System Mapping module in MPI.
The SVM output in this system is treated as a probability, which is further passed through a sigmoid function.
Expert writing Tips
Best practice
When using "further pass" in scientific or technical writing, ensure the context clearly indicates what is being passed and the direction of its movement. Consider alternatives like "transmit onward" for clarity.
Common error
Avoid using "further pass" in contexts where simpler alternatives like "continue" or "proceed" would suffice. Using complex phrasing can make your writing sound unnecessarily convoluted.
Source & Trust
81%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "further pass" functions as a verb phrase, often used to describe the action of something being transmitted or allowed to proceed to the next stage. As Ludwig AI explains, it indicates a continuation from one point to another, and can be useful to understand its proper context.
Frequent in
Science
50%
News & Media
33%
Wiki
17%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Social Media
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "further pass" is grammatically sound but somewhat uncommon, often appearing in scientific or technical contexts to indicate continuation or progression. According to Ludwig AI, simpler alternatives such as "continue to pass" or "proceed onward" can be used depending on the situation. While grammatically correct, consider the context and audience to ensure clarity, as "further pass" may sound overly formal or complex in simpler scenarios. Ludwig AI also highlights its utility in specific scientific applications.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
continue to pass
Simply restates the action with an emphasis on continuation.
additional passage
Replaces "further" with "additional", focusing on the aspect of extra or added movement or permission.
advance further
Emphasizes the act of moving forward, making progress beyond the current point.
subsequent passing
Highlights the temporal aspect of the passing, indicating it happens after something else.
proceed onward
Highlights the forward movement and continuation of something.
carry onward
Emphasizes the act of carrying something forward or continuing a process.
transmit onward
Focuses on the transmission or transfer of something to a further point.
extend the passage
Implies making the act of passing longer or more involved.
move along
A more general term for continuing a journey or process.
next stage
Focuses on the progression to the following phase or step.
FAQs
How can I use "further pass" in a sentence?
You can use "further pass" to describe something being transmitted or allowed to proceed to another stage. For example: "The data was collected, analyzed, and then given a "further pass" to the next department."
What's a good alternative to "further pass"?
Consider using "continue to pass" or "proceed onward" as alternatives to "further pass" depending on the context.
Is "further pass" formal or informal?
"Further pass" is relatively neutral but leans slightly toward formal usage, especially in scientific or technical contexts. Simpler terms might be preferable in informal communication.
What does "further pass" actually mean?
"Further pass" means to allow something to proceed or be transmitted onward. It implies a continuation or progression from one point to another.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested