Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
further from around
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "further from around" is not standard in written English and may cause confusion.
It could be used in a context where you want to express a distance or separation from a specific location or situation, but it is not commonly used. Example: "The new policy is further from around the corner than we initially thought."
News & Media
Science
Formal & Business
Alternative expressions(6)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
Under the terms of the 2008 bailout, Hungary was obliged to reduce its budget deficit further, from around 4 percent in 2009 to 3.8 percent of G.D.P. this year, and to meet the E.U. target of no more than 3 percent by 2011.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
The edX partnership is also promising to add further universities from "around the world".
News & Media
Afraid of turning away talented state-school applicants, most universities stopped asking for further maths, even for maths or physics degrees removing any remaining inclination among state schools to offer the subject.The number of students taking A-level further maths fell from around 15,000 in the late 1980s to a low of some 5,000 by the late 1990s.
News & Media
He has announced plans to cut public spending from 54% of GDP to around 51%, and to shave the budget deficit further, from 3% of GDP to around 1%, by 2002.
News & Media
And it cuts them off still further from the society around them.
News & Media
It could also pave the way for further claims from around Britain's former empire.
News & Media
The Sargasso results, outlined last week to the World Congress on Industrial Biotechnology and Bioprocessing, in Orlando, Florida, by Dr Venter's colleague Karin Remington, suggest there are a lot of useful raw materials to be found.Dr Venter's Institute for Biological Energy Alternatives, based in Rockville, Maryland, is now taking further samples from around the world.
News & Media
Further essays from around the world will be published and available online in the lead up to November 20, Universal Children's Day that marks the UN General Assembly's adoption of the Convention in 1989.
Formal & Business
Papandreou predicted that Greek's national debt of almost €300bn will soar further, from 113% of GDP now to around 150% in 2013 before it starts to fall.
News & Media
Some in older generations from around Land's End are said to have never ventured further than Penzance.
News & Media
Pain was watching your husband drift further and further from himself and from everyone around him, sink lower and lower into the dank, empty chambers of depression, leave behind all his talent and love and wit and joy and then one day you find him.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Consider using more common and grammatically straightforward alternatives such as "farther from" or "more distant from" to ensure clarity and avoid potential confusion among readers. While "further from around" might be technically understandable, its unconventional structure could detract from your message.
Common error
Don't use "further from around" when a simpler, more direct phrase like "farther from" or "more distant from" would suffice. Overcomplicating your language can obscure your meaning and make your writing seem less polished.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "further from around" functions as a prepositional modifier, indicating a relative position or degree of separation. However, its usage is non-standard, as highlighted by Ludwig AI, suggesting it might be better replaced with clearer alternatives. Its grammatical function is to describe distance or separation but isn't commonly adopted.
Frequent in
News & Media
34%
Science
33%
Formal & Business
33%
Less common in
Wiki
0%
Reference
0%
Social Media
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "further from around" is a prepositional phrase that attempts to convey increasing distance or separation. However, Ludwig AI flags it as a non-standard construction, which is supported by its infrequent usage and the availability of clearer alternatives. While examples exist across news, science, and business contexts, opting for phrases like "farther from" or "more distant from" is recommended for enhanced clarity. The phrase functions to modify a noun by indicating a relative position, but its unusual structure is not widely recognized. Therefore, consider this analysis when deciding whether or not to use "further from around" in your writing.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
farther from
Replaces "further" with its synonym "farther", maintaining the sense of physical or metaphorical distance.
more distant from
Substitutes "further" with "more distant", providing a slightly more formal tone to express separation.
further away from
Emphasizes the increasing distance by adding "away", making the separation more explicit.
more removed from
Indicates a separation in terms of influence, connection, or relevance, rather than physical distance.
increasingly distant from
Highlights the progressive nature of the separation, suggesting a continuous movement away.
progressively removed from
Similar to "increasingly distant", but focuses on the gradual detachment or alienation.
at a greater distance from
A more formal and precise way of indicating a larger separation between two points or concepts.
more and more distant from
Stresses the growing gap or separation over time or through a process.
a long way from
An idiomatic expression indicating a significant difference or separation, often in terms of goals or ideals.
detached from
Implies a disconnection or lack of involvement, rather than a simple physical distance.
FAQs
What does "further from around" mean?
The phrase "further from around" is used to describe something that is increasingly distant or separated from a particular area or concept. However, it's not a standard or widely recognized phrase in English.
Are there better alternatives to "further from around"?
Yes, more common and clearer alternatives include "farther from", "more distant from", or "further away from". These options are less ambiguous and more readily understood.
Is "further from around" grammatically incorrect?
While not strictly ungrammatical, "further from around" is an unusual construction. Its awkwardness can make your writing less clear. Opt for simpler, more standard phrasing.
Can you provide an example of how to rephrase a sentence using "further from around"?
Instead of saying, "The peak is further upstream around -31 bp from TSS", try "The peak is "more distant from" the transcription start site (TSS) around -31 bp upstream" for better clarity.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested