Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
fucking hold
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "fucking hold" is correct and usable in written English, though it is informal and vulgar.
It can be used in contexts where strong emotion or emphasis is needed, often to express frustration or urgency.
Example: "I can't believe you would just leave me hanging like this. Just fucking hold on for a second!"
Alternatives: "just hold on" or "please wait a moment".
✓ Grammatically correct
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
2 human-written examples
Remembering 'Peep Show' with Its Stars anDoCreators.
News & Media
Fucking hold it together, Jesus.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
58 human-written examples
"Really because that's how I'm fucking holding her," Teigen wrote back, explaining why it's often unfair to make an assumption from one image. .
News & Media
I spent hours kissing, fucking, holding others' hands while they masturbated, whispering things into strange ears, sharing moments lost but for my memories.
News & Media
There's lots of photos of cats because well, there's a lot of cats in Morocco wandering around, dying, fucking, holding on for dear life... it's heartbreaking and funny at the same time.
News & Media
These slight variations make the blocks seem like bodies themselves, slowly fucking, gravity holding them immovable but never inert.
News & Media
One especially tedious interview — with a mullah, another fucking mullah holding forth from behind a vertical index finger — had yielded a kind of comic strip of me leaping from a skyscraper, shooting myself midair, and landing in front of a bus.
News & Media
"Fucking fuck".
News & Media
Look at those beautiful yoga girls running Instagram pages – even the pressure of taking three photos a day holding fucking body butter is enough to cave".
News & Media
DO you know how many times the fucking blond shitheads held me down and stuck their pricks in my fat rolls when I was a kid?
News & Media
Same guy that's now fucking tired of holding the sign and more interested in scratching his forehead and drinking beer.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "fucking hold" sparingly and only in contexts where strong emotion or emphasis is appropriate. Overuse can diminish its impact and make your writing seem unnecessarily coarse.
Common error
Avoid using "fucking hold" in formal or professional settings. It is generally considered vulgar and can damage your credibility if used in the wrong context.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "fucking hold" functions as an emphatic imperative. It is used to strongly urge or command someone to wait or stop, often conveying intense frustration or annoyance. Ludwig AI analysis indicates its usage is confined to informal contexts.
Frequent in
News & Media
100%
Less common in
Science
0%
Formal & Business
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "fucking hold" is a grammatically acceptable, albeit vulgar, expression used to emphatically command someone to wait or stop. As Ludwig AI points out, while grammatically sound, its use is limited to informal contexts due to the presence of the expletive "fucking". It is most commonly found in news and media sources, reflecting its use in conveying strong emotions. When writing, it's important to consider the audience and context before using the phrase and when in doubt opt for neutral alternatives like "just hold on" or "wait a minute".
Alternative expressions
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
just hold on
Omits the intensifier, resulting in a more neutral expression.
wait a fucking minute
Replaces "hold" with "wait", emphasizing a brief pause with similar vulgarity.
fucking wait
Shortened version with the same strong emphasis, urging someone to wait.
bloody well hold
Substitutes a British intensifier for "fucking", maintaining emphasis but altering the tone.
damn well hold
Uses "damn well" as an intensifier to express a strong imperative.
fucking grip
Replaces "hold" with "grip", implying a tight grasp with the same level of vulgarity.
FAQs
How can I use "fucking hold" in a sentence?
You can use "fucking hold" to express extreme frustration or urgency. For example, "I can't believe you would just leave me hanging like this. Just fucking hold on for a second!"
What can I say instead of "fucking hold"?
You can use alternatives like "just hold on", "wait a minute", or "bloody well hold" depending on the context and desired level of formality.
Is it appropriate to use "fucking hold" in professional communication?
No, "fucking hold" is generally inappropriate for professional communication due to its vulgar nature. Opt for more formal alternatives like "please wait" or "hold on a moment".
What's the difference between "fucking hold" and "just hold on"?
The phrase "fucking hold" adds a strong element of emphasis and frustration, while "just hold on" is a more neutral and polite way to ask someone to wait.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested