Your English writing platform
Discover LudwigSuggestions(2)
Exact(5)
Even apart from his language difficulties, this isn't easy, for most of the visitors have only a perfunctory interest in him and his affairs.
"Homem" ("Man"), a perky track that sounds like an eighties song by the English New Wave act XTC, suggests how hard it is to extract Veloso from his language and his culture.
The fundamental source of his anger was the feeling of being cut off from his language and his readers, without which his life as a poet made no sense.
The son of an Irish father and a German mother, the young Hugo finds himself positioned in life at an exquisitely uncomfortable angle, whereby almost every aspect of his existence, from his language to the clothes his parents dress him in (lederhosen and Aran sweaters), becomes a source of ridicule or agony.
Chen's lawyer, Teng Biao, told the Washington Post that he spoke with Chen several times and Chen "felt his safety is threatened": "In fact, from his language, I can tell that the decision to leave the is embassy was not one-hundred percent his idea".
Similar(55)
Re "Medical Care That Transcends Words" (Cases, Jan . 5: I am alarmed that a doctor could think she understood a patient who was speaking in a foreign language simply from his "body language" and a few English words like "comfortable" and "hospice".
In his youth he was an excellent dancer and a ladies' man with a "keen interest in attractive young women," yet he was a prig who published a cleaned-up edition of the Bible and who scorned popular drama even while at Yale, not even exempting Shakespeare from criticism ("His language is full of errors").
For Marika and many in his community, English is far from his first language – there are 14 languages in the region of Yirrkala alone.
In a well-known passage from his book Language: An Introduction to the Study of Speech, published in 1921, Sapir wrote that '… there is such a thing as a basic plan, a certain cut, to each language' (Sapir 1921).
From his body language, Sola could tell that the night was over.
Amichai's genius lies in how — to borrow from his own language — he makes metaphor "useful".
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com