Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
from another hand
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "from another hand" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate that information or a perspective is coming from a different source or person. Example: "While I appreciate your insights, I have also received some valuable feedback from another hand that I think we should consider."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Alternative expressions(4)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
3 human-written examples
From another hand, this surface could be considered as a model, and the experimental data obtained for such a model system can be compared with the theoretical results and used for planning new experiments.
From another hand, for very large values of R C, say 80 Å, each node will link all the others and the network is no longer descriptive of the protein topology.
Science
This association could be explained by their ability to detoxify aromatic amine carcinogens from one hand and to produce higher levels of reactive metabolites from another hand [ 189].
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
54 human-written examples
The mural was agreed upon and painted last June, and depicts one hand reaching from the Aboriginal flag towards another hand from beneath the West Papuan Morning Star flag, which is associated with the independence movement.
News & Media
Around me, I saw so many happy people but then daily I witnessed the hate from another first hand.
News & Media
The non-partisan organization has labeled the Minnesota Senator one of the most corrupt members of the Senate for, among other things, receiving a highly discounted apartment from a major GOP donor and allegedly receiving free suits from another Republican hand.
News & Media
The cluster of scurrying ants — like that stream from the stigmatalike wound in another hand in the film — recur throughout the exhibition, migrating across faces, gathering in corners, exploring bodily orifices.
News & Media
ACCRA, Ghana — Traveling across Africa this week, President Bush has been a little like Santa Claus, a benevolent figure from another land handing out gifts — American foreign aid — and generating smiles wherever he goes.
News & Media
Cell phones are available from malls, online, from another person (hand-me-downs), or from any participating dealer.
Wiki
Disney staff stride up and down, herding international press from one room to another, handing out Mad Hatter stopwatches and Alice mugs.
News & Media
It certainly did its bit for charity, raising $44,100 when auctioned on eBay for Williams' From One Hand To AnOTHER foundation – an educational charity for 7to20-year-olds.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "from another hand" when you want to emphasize that the information or action comes from a source that is not immediately obvious or expected, adding a layer of indirectness or alternative perspective.
Common error
Avoid using "from another hand" when a more direct phrasing like "from a different source" or "from another person" would be clearer and more appropriate. The phrase carries a subtle nuance that is not always necessary or effective.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "from another hand" functions as a prepositional phrase, often modifying a verb or noun to indicate the source or origin of something. Ludwig provides examples showing its use in scientific and news contexts.
Frequent in
Science
40%
News & Media
30%
Formal & Business
10%
Less common in
Wiki
7%
Encyclopedias
6%
Reference
7%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "from another hand" is a prepositional phrase used to indicate that something comes from a different source or person than expected. Ludwig AI analysis indicates that the phrase is grammatically correct, though relatively rare, and is most commonly found in scientific and news contexts. While not exceptionally frequent, its usage is supported by reputable sources like The New York Times and The Guardian. Alternatives include "from a different source" or "from an alternative perspective". When using "from another hand", ensure the context warrants the subtle nuance of indirectness it conveys.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
from a different source
Emphasizes the origin rather than the agent.
from an alternative perspective
Focuses on differing viewpoints instead of physical origin.
from a separate party
Highlights independence of origin.
by a different agent
Highlights the difference in the one doing the action.
via another individual
Emphasizes the role of a person as the source.
by means of a different person
More formal way to state the information comes through someone else.
sourced elsewhere
Indicates a different location or entity as the origin.
deriving from a unique origin
Highlights distinct and independent beginnings.
originating from other means
Emphasizes the method through which something began.
coming from dissimilar authority
Focuses on differences in power or expertise.
FAQs
What does "from another hand" mean?
The phrase "from another hand" means that something originates from a different source or person. It implies that the information, action, or item didn't come directly from the expected or initial source.
When is it appropriate to use "from another hand" in a sentence?
Use "from another hand" when you want to emphasize that the source is different and perhaps unexpected. It adds a layer of indirectness or alternative perspective to the statement.
What can I say instead of "from another hand"?
You can use alternatives like "from a different source", "from an alternative perspective", or "from a separate party" depending on the context.
Is "from another hand" formal or informal?
"From another hand" is generally considered neutral to slightly formal. It can be used in both academic and professional contexts, but it is less common in very informal settings.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested