"freezing wind" is a correct and usable phrase in written English.
It can be used to describe a strong, cold gust of wind. It is typically used in a descriptive manner, such as in a weather report or in a story describing a winter setting. Example: As I walked along the snowy path, a freezing wind whipped at my face, causing my eyes to water and my nose to turn red.
It's the opposite of the archetypal Scottish fish supper, eaten post-pub, semi-drunk, freezing wind blowing against the chip grease smeared across your face.
The headmaster stood and led us in a last storm of applause and then we filed out of the chapel into a hard, freezing wind.
Sergei had told her that it was warm in London, but the weather had turned foul, with sleet and freezing wind, so later we went together to buy a pair of boots.
Bitterly cold weather hampered the snowstorm recovery effort in north-east US on Wednesday as freezing wind gusts saw temperatures dip below 0F (-18C) in parts of the region.
The average "Knowledge Boy" (or, occasionally, Girl) spends three or four years covering around 20,000 miles within a six-mile radius of Charing Cross, out on their moped come rain, freezing wind, or traffic chaos.
On Sunday afternoon, five young Hasidic men stood in freezing wind outside the Gretsch Building, a 10-story, 200,000-square-foot former musical instrument factory that is being converted to luxury condominiums selling for about $550 per square foot.
But eight days later, after watching a live raptor show for 90 minutes in freezing winds, his cough was noticeably worse.
Sultry heat with high humidity dominates the bottom of the valleys, a temperate zone prevails at 6,000 to 11,000 feet (1,830 to 3,350 metres), and freezing winds envelop the tops of the mountains.
But when we get there there's dense cloud and freezing winds and it's all I can do to hop out, shivering, and take a couple of photos of the cairns, prayer flags and Buddhist stupas marking the top.
A warm January, a chilly start to spring, an early-April hot spell complete with brush-fire outbreaks, and now, freezing winds driving the rain into the sockets of your skull.
Riding in daytime and through dark nights in freezing winds and sometimes soaking rain, the raiders destroyed bridges, depots and other infrastructure and overwhelmed small guard detachments strung along the railroad.
