"foreseen potential" is a correct and usable phrase in written English.
You can use it to describe something that has been anticipated or saw coming ahead of time. For example, "I anticipated the foreseeable potential of social media and invested in the industry early."
But it's not hard to foresee potential problems.
2050 happens to be the year the UN foresees potential devastating impacts from climate change.
This would guarantee more proactive thinking by the students asking them to foresee potential conflicts and avoid them, rather than discussing legal issues after they have arisen.
She is responsible for securing the renewal of many strategic customers – understanding the customers' specific issues and requirements, foreseeing potential issues and implenting a strategy to overcome them.
The Inventory of Conflict and Environment, based at the American University in Washington DC, foresees potential for conflict within and beyond the Maldives increasing as sea levels around the country rise.
Mr. Shnayder, of Citizens Bank, also said that the documentation requirements can go "overboard". But borrowers can avoid running into problems by seeking out an experienced mortgage professional who will foresee potential pitfalls and work around them, he said.
Instead, they foresee potential conflicts between countries that care most about sea level (think of the Netherlands, for instance) and those that care most about temperature changes (think of tropical countries where higher temperatures would be a severe risk for agriculture).
In particular, an ecologically based approach to better land husbandry helps to foresee potential problems in some detail, so that appropriate forward planning can be undertaken to avoid them.
