Your English writing platform
Discover LudwigExact(3)
Pasta, once ignored as a suspect foreign dish, was becoming a staple and an expression of unpretentious cosmopolitanism.
The conference-goers seem to find comfort in telling and retelling the story of sushi – a strange, foreign dish that showcased raw fish and yet became not just acceptable but trendy in the west.
The conference-goers seem to find comfort in telling and re-telling the story of sushi – a strange, foreign dish that showcased raw fish (raw fish!) and yet became not just acceptable but trendy in the West.
Similar(55)
She joined every committee in town; changed the rather dull public suppers by planning foreign dishes.
The book is widely seen as representing all that is traditionally English, yet there are among the raised game pies and boiled suet puddings, innumerable foreign dishes.
The New Yorker, April 1 , 1967P. 34 We are grateful to managements of restaurants that provide, on their menus, English translations of foreign dishes.
The recipes in Cook's Illustrated are for basic, homey, easy-to-make dishes, usually American classics (apple betty, banana chiffon pie) or deracinated foreign dishes (steak au poivre, omelettes), with occasional ventures into pastas and stir-frys.
She was reinventing herself as a well-off housewife, a thrower of drinks parties and dinner parties, who knew the names of fancy foreign dishes and how to make them.
By G. E. Hackney and Leon McNamara, Mrs. The New Yorker, April 1 , 1967P. 34 We are grateful to managements of restaurants that provide, on their menus, English translations of foreign dishes.
In the diets of even the most Westernized urban dwellers, traditional Korean cuisine, which emphasizes grains especially rice and fresh vegetables, continues to occupy a dominant role even amid the popularity of pizza, hamburgers, sushi, Chinese food, and other foreign dishes.
And just like Stateside, where fast food restaurants tend to Americanize foreign dishes, a Dairy Queen Blizzard is foreign food here, and subject to heavy editing.
More suggestions(3)
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com