Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
for this left
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "for this left" is not correct and does not convey a clear meaning in written English.
It may be intended to refer to something that is remaining or available, but without additional context, it is unclear how to use it appropriately. Example: "I have saved some resources for this left task, but I need more information to proceed."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Science
Wiki
Alternative expressions(5)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
4 human-written examples
Everton have gone for this left field design of a reindeer holding onto a sign post for dear life.
News & Media
New AI companies are being funded for this left and right, and it will be exciting to see what they do with these possibilities this year.
News & Media
A further explanation which may be raised for accounting for this left SMG activation could stem from a right hypoactivation in the HFA group, which is in light with previous cortical evoked potential studies reporting a right hypoactivation in autism [28], [29].
Science
For this left, anyone who supported the Iraq invasion, or sees merits to it despite the catastrophic Bush-Rumsfeld bungling, is a neocon.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
56 human-written examples
A quick analysis shows that the equations that the filters need to fulfill in order to perform ZF equalization for this left-right mirror systems are identical to the Equations (25)–(29) of the ZF precoder of the initial system, which guarantees that the correct solutions to our initial problem are found using this work-around.
Political conflicts usually leave some room for compromise; this left little such room.
News & Media
For those who take this left turn, there is one destination in mind: Gokyo Ri mountain.
News & Media
There will not be many more games like this left for the 34-year-old before he joins LA Galaxy.
News & Media
This left room for just one entirely fresh face, Lizzy Caplan, for "Masters of Sex".
News & Media
Ms. Martin finds many to blame for this: the left (for opposing tough enforcement), the populist right (for strains of prejudice) and employers (for seeking cheap labor).
News & Media
We do not have a plausible explanation for this as left and right mammograms from each woman were acquired and processed in the same way by the same radiographer.
Science
Expert writing Tips
Best practice
If referring to a direction or political leaning, ensure context makes the intended meaning explicit; otherwise, rephrase for clarity.
Common error
Avoid using "for this left" without clear context; it's often misinterpreted. Instead, specify what "this" refers to and clarify what is "left". For example, instead of "For this left, we need more data", write "For the remaining analysis, we need more data".
Source & Trust
77%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "for this left" functions as a prepositional phrase, but its grammatical correctness is questionable. It's often used to introduce a topic relating to something that remains or a direction, though the meaning is not always clear. Ludwig AI identifies the expression as incorrect.
Frequent in
News & Media
33%
Science
50%
Wiki
17%
Less common in
Formal & Business
0%
Academia
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "for this left" is grammatically questionable and lacks clear, standardized usage. Ludwig AI considers the expression to be incorrect. While it appears in various sources including news, science and wiki contexts, its meaning is often ambiguous and requires additional clarification. Better alternatives include "for what remains", "regarding the rest", or more specific phrasing depending on the intended context. It is advised to use caution when employing this phrase in formal or professional writing due to its potential for misinterpretation.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
about what's left behind in this case
Focuses on the things remaining or the consequences of previous actions in the context of a particular situation.
concerning what remains of this
Refers to the residual elements or parts of something that still exist.
with respect to this remainder
Emphasizes what remains or is leftover in a specific context.
regarding this outstanding portion
Highlights the portion that is still pending or incomplete.
about the rest of it
Simple way to indicate what is remaining.
regarding this departure
Focuses on the act of leaving from something specific.
concerning this abandonment
Highlights the abandonment or neglect of something.
in relation to this abandonment
Specifically about the context of something abandoned.
considering what has been vacated
Emphasizes the act of vacating and its implications.
in connection with this leeway
Related to the amount of freedom available.
FAQs
What does "for this left" mean?
The phrase "for this left" is generally grammatically incorrect and lacks a clear, widely understood meaning. Its interpretation heavily relies on context, potentially referring to what remains or a direction. Clearer alternatives should be preferred.
How can I rephrase "for this left" to be more grammatically correct?
Consider using phrases like "for what remains", "regarding the remainder", or "concerning the rest" to convey the idea of what is remaining or outstanding. If referring to direction, be explicit such as 'on the left side'.
Is "for this left" a common phrase in English?
No, "for this left" is not a commonly used phrase in English. Its limited usage and lack of standardized meaning make it prone to misinterpretation. Ludwig AI identifies the expression as incorrect.
What are some alternative phrases to "for this left" in academic writing?
In academic writing, use more precise and formal alternatives such as "regarding this aspect", "concerning the aforementioned", or "with respect to the remaining data" to maintain clarity and professionalism.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
77%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested