Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
for this first
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "for this first" is not correct and does not convey a clear meaning in written English.
It may be intended to refer to the first instance of something, but it lacks clarity and context. Example: "For this first attempt, we need to gather all necessary materials before starting."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Academia
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
50 human-written examples
So for this first run-through, I am fairly anxious.
News & Media
The idea for this first arose at his inventory party.
News & Media
"For this first time since Roy left I wanted something".
News & Media
Karpov white, Kasparov black for this first match.
News & Media
8 films have been prepared for this first season.
News & Media
"It's important for this first period for East Timor.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
10 human-written examples
It has been a career-broadening season for this first-rate mezzo-soprano.
News & Media
Zeroing in on who might be eligible for this first-line treatment.
Academia
Statisticians have a fancy name for this, "first-order stochastic dominance".
News & Media
For this fifth war, there was no fifth option.
News & Media
For this fourth wave of feminism crashes against something prosaic.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Replace "for this first" with clearer alternatives like "for the first time" or "initially" to improve readability and grammatical correctness. This substitution enhances clarity and avoids potential misinterpretations.
Common error
Avoid using "for this first" as it is not grammatically sound. Instead, opt for more idiomatic expressions such as "for the first" or "initially". This ensures your writing is precise and easily understood.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "for this first" functions as a prepositional phrase, often intended to modify a noun or verb by indicating the initial instance or stage of an action or event. Ludwig AI identifies grammatical concerns associated with this phrasing.
Frequent in
News & Media
51%
Academia
29%
Science
20%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while the phrase "for this first" appears frequently across various sources, it's grammatically awkward. Ludwig AI suggests it is not a correct way to write. Alternatives like "for the first time", "initially", and "as a first step" provide clearer and more grammatically sound options. Given the grammatical issues, writers should prioritize using these alternatives to ensure clarity and professionalism in their writing.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
for the first time
Emphasizes the novelty or initial occurrence of an event.
for the initial
Highlights that something is at the beginning or start.
in this first
Focuses on inclusion within a starting point or beginning.
at the first instance
Emphasizes the immediate or earliest opportunity.
initially
A single-word adverb to convey something happening at the beginning.
to begin with
An idiomatic phrase for starting a sequence of actions or events.
for starters
Suggests an initial action or point to consider.
as a first step
Highlights the action as the beginning of a process.
at the outset
Emphasizes the very beginning of an endeavor.
in the early stages
Focuses on the developmental phase of an activity.
FAQs
How can I rephrase "for this first" to improve clarity?
Consider using alternatives such as "for the first time", "initially", or "as a first step" to make your writing more grammatically sound and easier to understand.
Is "for this first" grammatically correct?
No, "for this first" is not considered grammatically correct in standard English. It's better to use phrases like "for the first time" or "initially".
What's the difference between "for this first" and "for the first time"?
"For this first" is an awkward phrasing, while "for the first time" is a correct and common way to express that something is happening for the first occasion.
When is it appropriate to use "for this first"?
It's generally not appropriate to use "for this first" in formal writing. Opt for alternatives like "for the first" or "initially" to ensure clarity and grammatical correctness.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested