The phrase "for reasons of availability" is correct and usable in written English.
It can be used when explaining a decision or action that is influenced by the availability of resources, people, or items.
Example: "We had to postpone the meeting for reasons of availability, as several key participants were unable to attend."
Alternatives: "due to availability issues" or "because of resource availability."
For reasons of availability, low weight, and prior manufacturing experience, most early aircraft were of wood and fabric construction.
The existence of water in the liquid enclosures was verified by measuring the infrared absorbance with a BioRad 575C nitrogen purged Fourier Transform Infrared Spectrometer (FTIR) for the bacterial sample, and with a Nexus 670 FTIR, Thermo Nicolet, for the COS7 sample (for reasons of availability of the equipment).
For reasons of availability, 21 of the 71 TNF-α-naïve AS patients were excluded from VEGF analysis.
For reasons of availability of activity assays and antibodies against β-glucuronidase, the heterologous fusion protein GlaGus was then chosen as a reporter to study the fate of heterologous proteins under ERAD-deficient conditions.
For reasons of availability, comparability and standardization, human SV40 T-antigen immortalized synovial fibroblasts (SF) derived from a patient with RA (RASF) and from a normal donor (NDSF) were used.
And curiously, presumably for reasons of cast availability, this summer the National Theatre scheduled an Ayckbournesque play that takes place during yuletide: Sam Holcroft's savage family comedy Rules for Living.
For reasons of data availability, HES data were considered for the 12-month periods between December 2009 and December 2012.
For reasons of sample availability, plasma of EAC patients and serum of IMPROVED patients and healthy controls were used for the multiplex assay.
SPECT and its related cardiac radiotracers used for MPI dominate the field mainly for reasons of economics, availability, and portability of the Mo-99mTc-generator to most nuclear medicine departments.
For reasons of complete availability of data during the whole study period, this study was based on the national health insurance general scheme, excluding students and civil servants, covering more than 49 million people (i.e., 75% of the French population).
