for my luck

USAGE SUMMARY

The phrase "for my luck" can be used in written English, but it is not a common phrase and may sound outdated or awkward in some contexts. It is more commonly used in spoken language. Example: "For my luck, I found a parking spot right in front of the store." This phrase is used to express good fortune or luck in a situation.

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

3 human-written examples

I know I have only myself to blame for my luck on the Willowemoc.

The New York Times - Arts

Regardless of the details, I have a loophole to thank for my luck – that, and the fact that I never caved in and paid the loan.

The Guardian - Money

Stanford upset Oregon this weekend, that's about it for my luck this year.

Huffington Post

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

57 human-written examples

Joe applauded, and I thanked him for changing my luck.

The New York Times - Sports

Stringy, yellowing water spinach and "crispy fried chicken" with garlic, which was neither crisp nor garlicky, were the only cases in which I wasn't rewarded for testing my luck with the menu.

The New York Times - Food

Christine is one of many people to whom I am always surreptitiously apologizing for my obscene luck.

The New Yorker

As a letter writer named Jenny puts it in her elegant cursive, "I was so excited that I could be a part of something that took place millions of years ago … I don't know if that's the reason for my bad luck or not but I know it doesn't belong to me … Please forgive me".

The New Yorker

Like the protagonists of such novellas as Flaubert's "Simple Heart" and J. M. Coetzee's "Waiting for the Barbarians," My Luck is an archetypal character: this is what it's like to be a boy soldier in a West African war, to steal, rape and kill, to watch your parents, your friends, your lover die.

The New York Times - Books

We started with his amazing brain and my luck for winning the car.

Forbes

"I'd been down on my luck for quite some time," he told Radio 4's The World This Weekend programme.

BBC

"I was getting a bit worried that I had ridden my luck for the last few years and it had maybe run out". The Hucknall hurdler decided to change his training regime this season by heading to Florida instead of having his normal warm-weather training in March but admitted it was a mistake.

BBC

Expert writing Tips

Best practice

Consider using stronger, more contemporary phrasing like "luckily for me" or "as luck would have it" to convey the same meaning as "for my luck".

Common error

Avoid using "for my luck" in formal contexts. It can come across as old-fashioned or informal. Opt for phrases like "fortunately" or "due to fortunate circumstances" to maintain a professional tone.

Linguistic Context

The phrase "for my luck" functions as a prepositional phrase modifying a verb or clause, indicating the reason or cause of an event being related to the speaker's luck. This is inferred from Ludwig and the provided examples.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

100%

Less common in

Science

0%

Formal & Business

0%

Academia

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "for my luck" is a grammatically acceptable, though somewhat uncommon, phrase used to express that a fortunate event has occurred. Ludwig analysis shows it appears predominantly in news and media contexts, but its usage leans towards a more informal or conversational tone. Consider using alternatives like "luckily for me" or "fortunately" in more formal writing, while recognizing that "for my luck" is suitable for expressing personal experiences of good fortune in less formal settings.

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

as luck would have it for me

This alternative emphasizes the role of luck while adding a touch of idiom.

by my good fortune

This highlights positive fortune as the cause of an event.

thanks to my good luck

Attributes a positive outcome directly to good luck.

in my fortunate situation

Focuses on the overall state of being lucky.

given my lucky circumstances

This phrase underscores the role of fortunate conditions.

due to my favorable odds

This option emphasizes the statistical advantage.

owing to my serendipitous nature

Highlights the accidental and beneficial character of events.

through my lucky stars

Invokes a more metaphorical, astrological perspective.

because of my streak of luck

Highlights a sustained period of favorable outcomes.

in my break of good fortune

Focuses on a specific instance of fortunate timing.

FAQs

How can I use "for my luck" in a sentence?

You can use "for my luck" to express a fortunate outcome, such as "For my luck, I found a parking spot right in front of the store."

What can I say instead of "for my luck"?

Consider using alternatives like "luckily for me", "as luck would have it", or "fortunately" depending on the context.

Is "for my luck" grammatically correct?

Yes, "for my luck" is grammatically acceptable, but it might sound somewhat informal or dated in formal writing. It is perfectly fine in colloquial speech.

When is it appropriate to use "for my luck"?

"For my luck" is best used in informal or conversational settings to express a stroke of good fortune or a positive outcome that was somewhat unexpected.