Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

for another left

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "for another left" is not correct and does not convey a clear meaning in written English.
It may be intended to refer to a direction or action, but without context, it is ambiguous and unclear. Example: "If you continue straight, you will need to take a left for another left turn at the next intersection."

⚠ May contain grammatical issues

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

2 human-written examples

The referee hurried over to the British commissioners, who sent somebody back to the dressing-room area for another left glove.

The Jacksonville Jaguars, who will play one of their home matches at London's Wembley Stadium for each of the next four years, plumped for another left tackle, Luke Joeckel.

News & Media

BBC

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

58 human-written examples

With no point in waiting for another left-handed hitter to join him, Ventura simply waits to get hot.

The Rays called for another left-hander, Brian Shouse, and play was halted before he faced Matsui.

Minaya explored deals for another left-hander to complement Pedro Feliciano (and, presumably, to replace Pat Misch).

On the down side, the Islanders were not able to replace Josh Green, who was traded, for another left-handed forward.

He said that the Mets were still looking for another left-handed reliever and that Daniel Murphy, while competing for the starting second base job, could also serve as a backup at first and third.

Baines is set to miss England's Euro 2016 qualifiers against San Marino and Switzerland but, although the Everton manager wants three more signings, he has ruled out looking for another left-back.

He knew Vaughn's statistics against Wells were ugly, from the pitcher's side of the lefty-lefty matchup, but it didn't tempt Torre to call for another left-hander, Mike Stanton, to pitch to Vaughn in the eighth inning with runners at first and third and no one out.

"We might have to look for another left-back," added Lennon.

News & Media

BBC

After the game, Franco left the team to make room for Hamilton, another left-handed hitter, who has been out since April 7 with an injured left big toe.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When giving directions, always specify the type of turn (e.g., "left turn", "right turn") to avoid ambiguity. Using clear and complete phrases ensures the recipient understands the instructions correctly.

Common error

Do not assume that simply saying "for another left" is sufficient for clear communication. This phrasing is often incomplete and can lead to confusion. Always provide the full instruction, such as "take another left turn" or "make a left at the next street".

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

88%

Authority and reliability

2.2/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "for another left" functions as an incomplete directional instruction. While it aims to indicate a turn, it lacks a verb and clear grammatical structure, leading to ambiguity. Ludwig AI flags this as potentially incorrect and suggests more complete alternatives.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

50%

Science

50%

Formal & Business

0%

Less common in

Academia

0%

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "for another left" is grammatically questionable and lacks the clarity needed for effective communication. Ludwig AI indicates that it is not a correct and clear English phrase. While it appears in a few sources, its usage is often ambiguous. To avoid confusion, it's best to use more explicit and grammatically complete alternatives such as "take another left turn" or "make a left at the next intersection". This ensures that your instructions are easily understood and avoid potential misinterpretations.

FAQs

How can I clearly instruct someone to turn left again?

Instead of saying "for another left", use phrases like "take "another left turn"" or "make a left at the next intersection" to ensure clarity.

Is it grammatically correct to say "for another left"?

No, the phrase "for another left" is grammatically incomplete and can be confusing. It's better to use a full sentence or phrase to give directions.

What's the difference between "for another left" and "take another left"?

"For another left" lacks a verb and doesn't clearly instruct an action. "Take "another left"" is a direct instruction to perform a left turn.

Can I use "for another left" in formal writing?

No, "for another left" is too informal and ambiguous for formal writing. Use more precise language, such as "make "a subsequent left turn"".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

88%

Authority and reliability

2.2/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: