Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

five years in difference

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "five years in difference" is not correct in standard English usage.
It is unclear and does not convey a clear meaning; a more common expression would be preferable. Example: "There is a five-year difference in age between the two siblings."

⚠ May contain grammatical issues

Science

News & Media

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

60 human-written examples

There was a maximum difference of five years in all other cases (2314 (4.1%)).

However, it will introduce an exemption clause for what the department described as "non-exploitative, consensual sexual relationships between peers where there is no more than two years in age difference between both parties".

News & Media

BBC

There's about five years of difference in average life expectancy between the least physically active state (Mississippi) and the most active (Colorado).

Adding in fuel costs for five years, despite the difference in fuel efficiency, the Accent is by far the better deal.

News & Media

Forbes

Since there is but five years difference in their ages, she feels El-Dora will listen.

News & Media

The New Yorker

After two years of implementation, difference-in-differences (DID) analyses show that the two programs can improve determinants of maternal mortality with Generasi provides positive impact in some aspects of determinants, but PKH does not.

Mr. Perez said he believed his achievements over his six years in office were the difference in the primary.

News & Media

The New York Times

Tidal forces break up an association in less than 10 million years through differences in the attraction by an outside body on members in different parts of the association.

At five years, the differences in health variables between the arms of the study, i.e., percentage of cardiovascular events (acute myocardial infarction, angina, stroke and the need for revascularization), the cardiovascular mortality and overall mortality, were determined.

Altman indicated Thursday that the three years in between job changes made a difference to the family.

From these figures over five years the absolute difference in risk between current users of oral therapy and transdermal therapy was 0.8 per 100 women for gallbladder disease and 0.7 per 100 women for cholecystectomy.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Opt for more standard and clear phrasing such as "five-year difference" or "a difference of five years" to ensure grammatical correctness and avoid ambiguity.

Common error

Avoid using the construction "years in difference". Instead, rephrase to use a compound adjective (e.g., "five-year difference") or a prepositional phrase with correct word order (e.g., "a difference of five years").

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

77%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "five years in difference" functions as a prepositional phrase attempting to describe a disparity in time. However, according to Ludwig, this phraseology is not standard English, making it grammatically questionable.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

33%

Science

33%

Academia

11%

Less common in

Encyclopedias

8%

Wiki

2%

Formal & Business

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "five years in difference" is not considered standard English. While Ludwig provides examples where similar phrasing appears, it is generally advisable to use clearer and grammatically correct alternatives such as "five-year difference" or "a difference of five years". These options ensure better communication and avoid potential confusion. Opting for these alternatives will improve clarity in both formal and informal contexts.

FAQs

How can I correctly express a time difference using "year"?

Prefer phrases like "a "five-year difference"" or "a difference of five years" for clarity and grammatical accuracy.

What are some alternatives to describe a difference in age or time?

Consider using phrases such as "five years apart", "a gap of five years", or "separated by five years".

Is it grammatically correct to say "X years in difference"?

No, the construction "X years in difference" is not grammatically correct. Use more standard phrasing like "a difference of X years".

When should I use "five-year difference" versus "difference of five years"?

"Five-year difference" works well as a compound adjective before a noun (e.g., "a five-year difference in age"), while "difference of five years" is suitable when emphasizing the disparity itself.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

77%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: