Sentence examples for fits in from inspiring English sources

The phrase "fits in" is a correct and usable phrase in written English.
You can use it to mean that something is included in or is appropriate in a particular situation. As an example sentence, you could say: "This new policy fits in with our company's existing protocol."