Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

fishy

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "fishy" is correct and usable in written English.
It is typically used to describe something that seems suspicious or not quite right. Example: "The deal he offered seemed a bit fishy, so I decided to investigate further."

✓ Grammatically correct

News & Media

Lifestyle

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

51 human-written examples

The Guardian's 2012 person of the year vote has concluded and the winner, after some rather fishy voting patterns that belied earlier reader comments on the poll, is Bradley Manning, the US whistleblower on trial for leaking state secrets.

News & Media

The Guardian

"Looking for something fishy, something nice and slippery, gringa?" A mountainous woman, her arms elbow-deep in a basket of prawns, sniffed her fingers ostentatiously as I made my way between the overflowing food stalls in the crowded market.

"We have not tasted it, but we have smelled it and it did not smell fishy," he said.

News & Media

The Guardian

The 50 best restaurants are chosen by a panel of 1,000 chefs, food writers and gastronomes, but Reyners says the voting process is riven with "conflicts of interest" and "cronyism" – "fishy" is the word she inevitably uses to sum it up.

One of her favourites – one of mine, too – is vitello tonnato, though I've almost stopped putting tuna in my sauce altogether and use only anchovies – they're smoother and a lot less fishy.

Yet Doug Mataconis of Outside the Beltway, like Mr Welch, smells something fishy in the union's call for an exemption.

News & Media

The Economist

Halley was the son of a wealthy soapmaker and he stumped up much of the cost himself.In this section What makes heroic strife I just called… A fishy tale Reprints.

News & Media

The Economist

The idea is simple: if a country is producing and selling something at a big discount to what others are charging, there is probably something fishy going on.Price gaps provide a quick warning system, but are a poor way to judge the full extent of subsidies, according to a 2013 book by Usha and George Haley, of West Virginia University and the University of New Haven.

News & Media

The Economist
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

3 human-written examples

On top of this the Americans are trying to block Iran's fishy-looking nuclear programme by imposing economic sanctions, both directly and through the UN Security Council.There is another school of thought.

News & Media

The Economist

But in spite of our billions of acres of ocean, our 94,000 miles of coast, our 3.5m miles of rivers, a full 91% of the seafood Americans eat comes from abroad...It gets fishier still.

News & Media

The Guardian

High time Where there's smoke Everything was political No switch for Mitch Fishy tales Beyond the naughty step A bridge too far?

News & Media

The Economist

Expert writing Tips

Best practice

When describing a situation as "fishy", consider the specific nuance you want to convey. "Suspicious" might be more appropriate in formal contexts, while "shady" works well in informal settings. The choice depends on the level of formality and the specific type of doubt you want to express.

Common error

Avoid using "fishy" in highly formal or academic writing. Opt for more precise and professional terms like "questionable", "dubious", or "suspicious" to maintain a serious tone and ensure clarity.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The primary grammatical function of "fishy" is as an adjective. It modifies nouns, describing something as resembling fish or, more commonly, as suspicious. Ludwig AI confirms its typical use in describing something not quite right.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

68%

Lifestyle

10%

Formal & Business

7%

Less common in

Science

5%

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

The term "fishy" primarily functions as an adjective, denoting either a resemblance to fish or, more commonly, a sense of suspicion. As Ludwig AI confirms, it is grammatically correct and frequently used, especially in News & Media and Lifestyle contexts. When writing, it's crucial to consider the level of formality; while "fishy" is acceptable in neutral settings, more formal contexts may benefit from alternatives like "suspicious" or "dubious". Overusing "fishy" in academic or professional writing should be avoided to maintain a serious and clear tone. In essence, understanding the connotations and context ensures effective communication when using the word "fishy".

FAQs

How can I use "fishy" in a sentence?

You can use "fishy" to describe something suspicious, e.g., "The deal seemed a bit fishy." It can also describe something resembling fish, e.g., "There was a fishy smell coming from the kitchen."

What can I say instead of "fishy"?

You can use alternatives like "suspicious", "dubious", or "questionable" depending on the context.

When is it appropriate to use the term "fishy"?

"Fishy" is appropriate in informal and neutral contexts when describing something that seems suspicious or resembles fish. Avoid using it in formal or academic writing.

What's the difference between "fishy" and "suspicious"?

"Fishy" is generally more informal than "suspicious". While both suggest something is not right, "fishy" often implies a less serious or more trivial concern.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: