Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
first mailed
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "first mailed" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate the initial action of sending something through the mail, often in a sequence of events. Example: "The documents were first mailed to the client before the meeting took place."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Alternative expressions(20)
initially sent
initially dispatched
first transmitted
first despatched
originally dispatched
formerly issued
originally sent
previously dispatched
primarily sent
currently sent
longer sent
prior sent
previously submitted
historically sent
previously sent
formerly sent
earlier communicated
recently sent
still sent
already sent
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
7 human-written examples
It was clear to us that what was in the package had not been removed since it was first mailed".
News & Media
But here was Eliot, writing to Groucho to ask him to send along a different photograph than the official studio shot that Groucho had first mailed.
News & Media
In addition to both parties' resumption of political events and telephone soliciting, the Democrats last week distributed their first mailed solicitation since Sept. 11, and the Republicans plan to send their first mailing on Friday.
News & Media
The instrument was first mailed to patients as they joined the clinic waiting lists, before their initial visits, and then given to them at these initial visits, which were expected usually to take place about 1 month later.
The girls told investigators that their mother had first mailed them a switchblade pocket knife, then called them around Christmas and asked them to take a knife from the kitchen and use it to kill their grandparents, WCTI 12 reported.
News & Media
Women who do not respond to the first mailed questionnaire receive a second mailing within 6 months.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
53 human-written examples
Reference category is First mailing.
Science
A second mailed survey was sent to non-respondents.
Non-respondents received a second mailed survey approximately 8 weeks after the first.
Science
A reminder was e-mailed to all contact persons 2 weeks after the first mailing.
Science
The first mail arrived from England.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "first mailed" to clearly indicate the initial act of sending something via postal service, especially when detailing a sequence of events. For example, "The survey was "first mailed" to gather initial responses."
Common error
Avoid using "first mailed" when the mailing wasn't actually the initial step in a process. Ensure it accurately reflects the chronology of events to prevent confusing the reader.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "first mailed" functions as an adverbial modifier, specifying when and how an action (mailing) occurred. This aligns with Ludwig AI's assessment of its correctness and usability.
Frequent in
Science
40%
News & Media
40%
Wiki
20%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "first mailed" is a grammatically sound and understandable way to describe the initial action of sending something via postal service. While relatively rare in usage, as indicated by the limited number of examples in Ludwig, it serves a clear purpose in emphasizing the chronological order of events. Ludwig AI confirms its correctness, and its use spans across different contexts like news media and scientific publications. When choosing an alternative, "initially sent" provides a broader, more versatile substitute.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
initially dispatched
Focuses on the action of sending or dispatching something at the beginning.
originally posted
Highlights the original action of posting something.
sent at first
Emphasizes the temporal aspect of sending something before anything else.
mailed at the outset
Highlights the act of mailing at the beginning of a process or series of actions.
first sent via mail
Specifies the method of sending as 'mail' right after stating it was sent first.
initially transmitted by post
Uses a more formal term ('transmitted') for sending and specifies 'post' as the method.
mailed to begin with
Emphasizes that mailing was the starting point.
originally shipped
Uses 'shipped' instead of 'mailed', implying a potentially larger or more commercial context.
started by mailing
Focuses on mailing as the action that initiated a sequence of events.
first transmitted
Uses a more formal and broad term ('transmitted') for the initial sending action, without specifying the method.
FAQs
How can I use "first mailed" in a sentence?
You can use "first mailed" to describe the initial act of sending something through the postal service. For example, "The contract was "first mailed", and then followed up with an email."
What are some alternatives to saying "first mailed"?
Some alternatives include "initially sent", "originally posted", or "sent at first" depending on the specific context.
Is it correct to say "first mailed"?
Yes, "first mailed" is a grammatically correct and understandable phrase to indicate the initial action of sending something via postal service.
What's the difference between "first mailed" and "initially sent"?
"First mailed" specifically refers to sending something through the postal service, while "initially sent" is a broader term that could refer to sending something through any means, including email or courier.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested