Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
finish to date
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "finish to date" is not correct and does not convey a clear meaning in written English.
It is unclear when or how to use this phrase, as it does not follow standard English usage. Example: "We need to finish to date on the project timeline." (This sentence is awkward and unclear.)
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Wiki
Academia
Alternative expressions(6)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
12 human-written examples
Her best finish to date was at the Welch's Circle K tournament in Tucson, Ariz., in mid-March, when she carded 75-70 and missed the cut by one stroke.
News & Media
Madsen-Mygdal's best TT finish to date is fourth.
News & Media
Donald's best finish to date in golf's big four annual events is joint third in the Masters and PGA Championship.
News & Media
The team scored points regularly, including one podium, to finish fourth in the constructors' - their highest finish to date.
News & Media
Fleetwood was mighty close at this US Open and runner-up was his best major finish to date.
News & Media
Traore, who notched 18 goals in 39 games for Kuban last season, helped the club to eighth in the Russian Premier League - their best finish to date.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
48 human-written examples
The time trial in the Ardèche and the two mountain-top finishes to date – at Arcalis and Chalet Reynard – show that physically Froome is the strongest rider in the race to date.
News & Media
Winner of 84 Irish national road races, four North West 200s and seven Ulster Grand Prixs, William's best finishes to date at the Manx motorcycling festival are two third places in Supersport race one in 2012 and 2013.
News & Media
The GB lightweight double sculls crew is unchanged, with Will Fletcher and Richard Chambers, London 2012 silver medallist in the light four, together again after their partnership yielded two podium finishes to date.
News & Media
Since that underwhelming first impression seven days earlier, the 19-year-old had fallen in love with a venue he would go on to dominate - adding to his first Masters title in 1997 with wins in 2001 , 2002and 2005, as well as a further nine top-10 finishes to date.
News & Media
No single cell genome has to our knowledge been closed and finished to date.
Science
Expert writing Tips
Best practice
Use alternatives such as "completed so far" or "finished up to now" to ensure clarity and grammatical accuracy. These options more effectively convey the intended meaning of tasks or projects that have reached a certain stage of completion.
Common error
Avoid using "finish to date" as it is grammatically incorrect. This phrase does not conform to standard English usage, and can lead to confusion. Opt for more precise and widely accepted alternatives.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "finish to date" functions as a prepositional phrase, attempting to indicate the status or extent of completion of something up to the present time. However, it's considered grammatically incorrect by Ludwig AI.
Frequent in
News & Media
40%
Wiki
30%
Academia
30%
Less common in
Formal & Business
0%
Science
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "finish to date" aims to convey the completion status of something up to the present. However, it is grammatically incorrect, as noted by Ludwig AI. While it appears across various sources like News & Media and Wiki, its use should be avoided in formal writing. For better clarity and accuracy, alternative phrases such as "completed so far" or "finished up to now" are recommended. These alternatives ensure that your message is grammatically correct and easily understood. It is best to use the suggestions provided by Ludwig to avoid misinterpretations.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
completed so far
Focuses on the completion aspect up to the present moment.
finished up to now
Emphasizes the action of finishing until the current time.
brought to completion thus far
Highlights the act of bringing something to completion until this point.
accomplished until the present day
Stresses the accomplishment achieved up to today.
achieved as of today
Focuses on achievements made up to the current day.
finalized to this day
Highlights the state of being finalized until today.
concluded until now
Emphasizes the act of concluding processes up to the present.
done until now
A more direct way of saying something is completed up to the present.
realized so far
Focuses on the realization or materialization aspect until now.
performed up to the current time
Highlights the performance of tasks until the current moment.
FAQs
What's a more grammatically sound alternative to "finish to date"?
Instead of "finish to date", use phrases like "completed so far" or "finished up to now". These alternatives accurately convey the completion status of a task or project.
How can I use "completed so far" in a sentence?
You might say, "The project is completed so far, and we expect to finalize it next week".
Is there a difference in formality between "finished to date" and "completed so far"?
While both "finished to date" and "completed so far" are acceptable, "completed so far" might be slightly more formal and suitable for professional contexts.
What's wrong with using "finish to date"?
The phrase "finish to date" is grammatically awkward and not recognized as standard English. It's better to use alternatives like "finished up to now" or "completed so far" for clarity.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested