Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
fine of you
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "fine of you" is not correct in English and does not convey a clear meaning.
It seems to be an attempt to express approval or acceptance, but it is not a standard expression. Example: "It's fine of you to help me with this project." (This would be incorrect; a better phrase would be used instead.)
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Academia
Wiki
Science
Alternative expressions(20)
kind of you
nice of you
thoughtful of you
thank you
I appreciate it
I'm grateful
good of you
generous of you
gracious of you
how very kind
so nice of you
so kind of you
how thoughtful of you
that was very generous of you
i appreciate your generosity
I commend your bravery
noble of you
that was very valiant of you
so generous of you
very brave of you
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
"It is tremendously fine of you," she encouraged him, before warning him what to expect: "People are sure to say all sorts of foolish things.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
You hope everything will turn out fine, of course you do: but you already know you love this baby anyway, and you know that nothing is going to change that.
News & Media
So we said, "Well, fine, of course you can.
News & Media
He, it seems, has a fine view of you and your martini, too.
News & Media
Head out from the city centre and you'll have fine rides ahead of you.
News & Media
That's probably fine with some of you Internet creeps though.
News & Media
This isn't a problem really unless you do like many first time buyers and get into a starter home that's fine for two of you.
News & Media
Which is fine, of course, except that you have no idea what it's like.
And a ticket with a base fine of $500 will run you nearly $2,000.
News & Media
HJP 10.46pm BST Kasabian are the very definition of "fine if you like that sort of thing".
News & Media
He lives in America's heartland and is the kind of fine gentleman you see on the sidelines of your children's Little League games cheering on the kids.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Avoid using the phrase "fine of you" in formal or informal writing. Instead, opt for grammatically correct alternatives like "kind of you" or "nice of you" to express gratitude or approval.
Common error
The most common error is using "of" after "fine" in this context. "Fine" is an adjective describing quality. Better alternatives like "kind", "nice", or "thoughtful" correctly use "of" to express the sentiment. Always use phrases like "kind of you", "nice of you", or "thoughtful of you" instead.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
2.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "fine of you" is intended to express appreciation or approval. However, it deviates from standard English grammar, making it unsuitable for formal use. As Ludwig AI points out, it's better to use alternatives like "kind of you" or "nice of you".
Frequent in
News & Media
25%
Academia
25%
Wiki
25%
Less common in
Science
25%
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "fine of you" is not grammatically correct in standard English. It is intended to convey appreciation or approval, but it's best replaced with alternatives such as "kind of you" or "nice of you". As Ludwig AI indicates, the phrase does not follow standard grammatical rules. While some occurrences can be found, primarily in news media and informal contexts, it is advisable to avoid using this phrase to maintain clarity and grammatical accuracy in your writing. The correct alternatives provide a clearer and more effective way to express your intended meaning.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
kind of you
Replaces "fine" with "kind" to express gratitude or appreciation.
nice of you
Similar to "kind of you", but uses "nice" to convey a sense of gratitude.
thoughtful of you
Emphasizes the considerate nature of the person's actions.
good of you
A more straightforward way of expressing appreciation.
generous of you
Highlights the person's generosity in their actions.
decent of you
Expresses that the person's behavior is commendable.
gracious of you
Indicates that the person's actions are courteous and refined.
that's very considerate
Shifts the focus to the considerateness of the action itself.
how very kind
An exclamation to express a high degree of gratitude.
appreciate that
A direct expression of appreciation for the action.
FAQs
What can I say instead of "fine of you"?
You can use alternatives like "kind of you", "nice of you", or "thoughtful of you" depending on the context.
Is "fine of you" grammatically correct?
No, "fine of you" is not grammatically correct. The correct expressions are "kind of you", "nice of you", or other similar phrases that properly convey gratitude or acknowledgment.
How do I properly express gratitude?
To express gratitude, use phrases like "thank you", "I appreciate it", or "I'm grateful". For showing appreciation for a specific action, use "kind of you" or "nice of you".
What's the difference between "fine of you" and "kind of you"?
"Fine of you" is not a standard or grammatically correct phrase. "Kind of you" is the correct way to express that someone's action was thoughtful or generous.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
2.1/5
Expert rating
Real-world application tested