Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
field away
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "field away" is not correct in written English.
Instead, you may use the phrase "tear away" in a sentence, for example, "She tore away from the field and ran home."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Academia
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
Half a field away a lapwing is incubating her eggs.
News & Media
"He lost a major opportunity to blow the rest of the field away.
News & Media
His passes had sprayed all over the field, away from intended targets.
News & Media
When researchers moved the magnetic field away, the calcium activity stopped.
Academia
The badgers have been moved a field away, but are in denial.
News & Media
A bald eagle can spot a mouse a football field away; it will absolutely see you.
News & Media
They saw Udayan walking across the field, away from the paramilitary.
News & Media
The procedure assumes the linearity of the sound field away from a bounded region surrounding the airfoil.
Ellipticals are more often found in clusters, while spirals are more often found in the field away from large clusters.
Academia
It's hard to tell from half a field away – is being hoiked off the ground by two others.
News & Media
There is a separate one-acre field away from the main site that is ideal for camping parties.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When describing distances, use more precise and grammatically sound alternatives like "a distance away" or "some distance off" instead of the less formal and somewhat vague "field away".
Common error
Avoid using the phrase "field away" in formal or academic writing, as it lacks precision and is generally considered grammatically incorrect. Opt for clearer, more quantifiable descriptions of distance.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "field away" functions as an adverbial modifier indicating distance. However, it's considered grammatically incorrect in formal English. As per Ludwig AI, it's advisable to use alternative phrases for better clarity and grammatical correctness.
Frequent in
News & Media
38%
Academia
33%
Science
29%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while the phrase "field away" is frequently encountered, it is deemed grammatically incorrect by Ludwig AI. It serves to describe distances, most often in informal contexts, particularly in News & Media. For clearer and more formal communication, it is better to use alternatives such as "a distance away" or "some distance off". Although very common and present in different media outlets, relying on such phrase can be confusing. The expert rating reflects a compromise, acknowledging the phrase's usage but emphasizing the need for grammatically sound alternatives. Remember to use precision when describing distances and consider the formality of the context.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a distance away
Focuses on the separation between two points without specifying the unit of measure.
some distance off
Emphasizes that the location is at a notable distance.
at a remove
Highlights being separate or detached from something else.
a ways off
Suggests a casual or informal degree of separation.
in the distance
Describes something that is visible but far.
off in the distance
Adds emphasis to the remoteness of the object or location.
separated by a field
Specifies a physical separation using a field as a unit.
one field's length away
Quantifies distance by comparing it to the length of a generic field.
at some remove
Highlights being separate or detached from something else. More formal than "at a remove".
across the field
Indicates a position on the opposite side of the field.
FAQs
What are some alternatives to "field away"?
You can use alternatives like "a distance away", "some distance off", or "in the distance depending on the context.
Is "field away" grammatically correct?
No, "field away" is not grammatically correct in standard English. It's better to use more precise and accepted phrases to describe distances.
How can I describe a distance without using "field away"?
Specify the distance using measurements like feet, meters, or miles, or use descriptive terms such as "farther", "nearby", or "in the vicinity".
In what situations is it appropriate to use "field away"?
While technically incorrect, "field away" might be acceptable in very informal conversations or creative writing where precision isn't critical. However, avoid it in formal writing, news reporting, or academic contexts.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested