The phrase 'feel friendship' is correct and usable in written English.
It is a way to express feeling a strong connection or bond to someone, as though friendship has been felt. For example: I felt friendship toward my uncle, and knew that I could always count on him for support.
Todd VanDerWerff of The A.V. Club gave "A Canterlot Wedding" an "A-" rating, considering it to be one of the reasons why he felt Friendship Is Magic was currently one of the best children's programs.
In Washington's political culture, money means access, and access can blur into friendship (or something that may feel like friendship), and friendship can blur into favors.
But the Armenian diaspora responded in fury, asking how Jews would feel if friendship with Germany was contingent upon an enquiry to discover if the Jewish Holocaust had ever occurred.
Trish McDermott, match.com's vice president for romance, said that members have told her "they feel a friendship or kinship" from meeting on the site, and "they are less likely or willing to reject someone based on minor physical imperfection".
If you feel a friendship dying down, chase after it and get them back!
Find a way to say you don't feel the friendship is working.
Ask yourself if you love them in a sexual way or if you just feel deep friendship.
If they are truly wearing you down and you feel your friendship is entirely one-sided, ask yourself if maintaining a relationship is worth it.
If you feel your friendships are out of balance because you give more than they take, try to work on communicating better with the negotiable ones, and dump the selfish ones (if you can't avoid them, try to limit contact with them and say 'no' more often).
Also, when I read books to my sons, it feels that friendship is the central anxiety in children's books, but friendship often gets replaced by romantic love in adult stories, and this feels like an oversimplification of the lives of people I know.
