The phrase "farther side" is correct and can be used in written English.
It is typically used to refer to the more distant side of something, especially in contrast to the near side. Example: She walked around the car to the farther side to check for any damage.
I think I see / The farther side: a choice of nothingness / Or paradise.
The field beyond is freshly harrowed, oak woods rising on its farther side that stretch 200 miles to the Atlantic.
Early one morning last summer, around daybreak, going for a walk to the farther side of the branch, I saw a raccoon on the canal bank.
He also wore a chunky hearing aid, another aspect of the adult world — or, rather, the world on the farther side of adulthood — which my brother and I liked to mock.
On the farther side of the field, just beyond the curtains of snow, the sky was torn away and the angels were descending out of a brilliant blue summer, their huge faces streaked with light and full of pity.
East Aegean colouring is fainter in the Odyssey, which is set primarily in western Greece; but the poem's vagueness over the position of Ithaca, for example, is not incompatible with the idea of a poet in Ionia elaborating materials derived from the farther side of the Greek world.
The wheels were also pushed farther apart, side to side.
The debate within the Republican Party on this fraught topic has provoked new levels of over-the-top rhetoric among the old guard on the farther right side of the Republican spectrum.
With a chicken wing in (see article on how to get into a chicken wing), begin to run it, and if your opponent posts his/her free hand out onto the mat to attempt to stop you from running farther, jump sides and chicken wing the posted hand.
Although there were a few complaints whispered through base camp that perhaps a safer route was possible through the icefall, more to the center of the formation, and the lines on the Lhotse Face were moved farther to the side in response to intense rockfall that was strafing the normal line, most climbers seemed to accept these dangers as unavoidable.
While several thousand soldiers have switched sides farther north near Mazar-i-Sharif Mazar-i-Sharif Mazar-i-Sharifhe pivotal fewnt lines near Kabul.
