Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
fanny out
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "fanny out" is not standard or widely recognized in written English.
It may be used informally in certain contexts, but it lacks clarity and may not be understood by all readers. Example: "After the long hike, we decided to fanny out and relax by the lake."
News & Media
Alternative expressions(8)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
4 human-written examples
He was up early, instructing the younger players on life ("Get yourself in shape now, you can drink during the season") and hitting ("He who stands up to bat is all right; he who sticks his fanny out isn't worth a road apple") while bantering with fans and holding a running news conference.
News & Media
Compton says that Emma eventually turned Fanny out of the house in the middle of the night.
News & Media
I can accept that Fannie Mae may kick my fanny out of my bungalow, but I can't live in a world without well-crafted and beautifully-lit pornography.
News & Media
Wollstonecraft had given birth to her elder daughter, Fanny, out of wedlock and endured society's condemnation.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
56 human-written examples
At the age of 40, Fanny set out to remake her life.
News & Media
And as for Dolly (Ivana Catanese), the woman he intends to marry, what Fanny finds out sends her into a ventilating fit, crying "I'm dying, I'm dying".
News & Media
Her first play, a comedy called "Fanny Wants Out," has just been optioned by Julian Schlossberg, a family friend and a producer of "Adult Entertainment".
News & Media
In the end clever Fanny cleared out as much art as she could carry from Cheyne Walk, and set up "The Rossetti Gallery" in Old Bond St to convert her nest egg into cash.
News & Media
"In a place where girls are getting their tits and fannies out you can't take notes".
News & Media
Fanny Clark hung out her own shingle.
News & Media
"Now she'll never see how it all turned out!" Fanny cried, meaning all these enhancements and rejuvenating procedures.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Consider your audience and the context of your writing. The phrase "fanny out" may be considered vulgar or offensive in some settings. If in doubt, use a more neutral alternative.
Common error
Avoid using "fanny out" in formal or professional contexts where its vulgar connotations may be unwelcome or misunderstood. It's generally better to opt for more universally accepted phrases like "relax" or "take it easy" in such situations.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "fanny out" functions as a phrasal verb. It can be interpreted as an informal way to describe relaxing or idling. Ludwig AI suggests that it's not a standard expression and provides alternative, more neutral options.
Frequent in
News & Media
75%
Wiki
8%
Academia
8%
Less common in
Encyclopedias
0%
Science
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "fanny out" is an informal phrasal verb that can mean to relax or spend time idly. However, due to the potentially offensive nature of the word "fanny" in some cultures, Ludwig AI suggests caution in its usage, particularly in formal settings. More appropriate alternatives include "chill out", "hang out", or "kick back". It is crucial to consider the context and audience to ensure that your language is both clear and appropriate. Use of the phrase is considered "Acceptable" but is rarely seen in common day to day conversation.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
chill out
Replaces the potentially vulgar term "fanny" with a more universally accepted term meaning to relax or calm down.
hang out
Similar to chilling out, but more focused on spending time casually with others.
kick back
Implies a state of relaxation, often after some kind of physical activity.
lounge around
Suggests relaxing in a lazy or indolent manner.
take it easy
A common expression meaning to relax and not overexert oneself.
slack off
To reduce the amount of effort one puts into something. Might have a slightly negative connotation, implying avoidance of work.
goof off
To spend time doing silly or unproductive things.
loaf around
Similar to lounging, but might imply aimless wandering.
dilly-dally
To waste time through aimless wandering or indecision.
dawdle
To move slowly and waste time.
FAQs
What does "fanny out" mean?
The phrase "fanny out" is an informal expression that can mean to relax or to spend time idly. Its meaning can vary depending on context and it can be considered vulgar in some settings.
Is "fanny out" appropriate to use in formal writing?
No, "fanny out" is not suitable for formal writing. Consider using more formal alternatives like "relax" or "take it easy".
What are some alternatives to "fanny out" that I can use?
How can I use "fanny out" in a sentence?
While the phrase is not widely used, one might say, "After the long day at work, I just want to fanny out at home." However, be mindful of the potentially offensive nature of the phrase.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested