Your English writing platform
Discover LudwigThe word 'fajr' is a transliteration of an Arabic word which refers to the dawn prayer in Islam.
While it is not a commonly used word in written English, it is still considered correct and usable, especially in religious or cultural contexts. Example: The call to prayer for fajr echoed through the streets, signaling the beginning of the day for Muslim worshippers.
Dictionary
fajr
noun
The first of the five daily prayers recited by practicing Muslims.
synonyms
Exact(43)
(In The Caravan magazine, Mira Sethi recently recounted how "Sharif told the crowd he would build a bullet train from Karachi to Peshawar; the train would leave Karachi after fajr prayer, at dawn, and arrive in Peshawer just in time for the evening isha prayer").
many lives will be lost — Tarek Nasr (@TarekNasr360) 23 Jul 13 Heavy gunfire still in Giza as protestors chant "Allahu Akbar" & others frantically run in streets calling for anyone to call an ambulance — Tarek Nasr (@TarekNasr360) 23 Jul 13 I can hear simultaneously people praying fajr, gun shots & ambulance sirens.
Smoke billows from Sidra oil refinery on 30 December in Libya following an attack by the militant group Fajr Libya Libyaa Dawn).
The walkway leading from the metro stop at Behesht-e Zahra Cemetary to the entrance of the mausoleum housing Ayatollah Khomeini's remains is reserved for government officials and foreign dignitaries on Dah-e Fajr.
Fajr Libya, a coalition of militias that seized Tripoli and which backs a rival government based in the capital, has rejected any political settlement that includes Haftar.
Haftar's convictions are not shared by many, with analysts saying that Fajr Libya has a role to play in UN-brokered talks just as much as the general.
Similar(17)
In the hours that followed, about 90% of the Iranian-supplied Fajr-5 missiles (numbering several hundred) and locally produced M-75 missiles, all with ranges of more than 72km (45 miles), were destroyed, say the Israelis, together with their launchers in underground concrete silos.
Israel says Hizbullah also has Iranian-made Fajr-3 and Fajr-5 rockets, with a range of 45km and 70km.
Within Muhammad's lifetime five ritual prayers, each preceded by ablution, were observed: ṣalāt al-fajr (dawn), aẓ-ẓuhr (midday), al-ʿaṣr (afternoon), al-maghrib (sunset), and al-ʿishāʾ (evening).
Israeli intelligence estimated at the outset of the air war that Hezbollah had roughly five hundred medium-range Fajr-3 and Fajr-5 rockets and a few dozen long-range Zelzal rockets; the Zelzals, with a range of about two hundred kilometres, could reach Tel Aviv.
Despite three days of repeated Israeli aerial assaults on suspected stockpiles of rockets in Gaza, the Israel Defense Forces said more than 100 were fired into Israel on Friday, apparently including Iranian-made Fajr-5 projectiles that Israeli officials say are the only ones in the Hamas arsenal with a range that can reach Tel Aviv or Jerusalem.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com