"facility using" is a correct and usable phrase in written English.
You could use it to refer to the act of using a facility, such as in the following example: "The mayor announced plans to improve the city's infrastructure by facility using in the downtown area."
A test facility using corrosion-resistant materials was constructed.
A highly sophisticated weapons production facility using 3D printers and computers to make machine guns has been uncovered in a series of raids across the Gold Coast.
In addition, dose rate contours were established throughout the facility using the MCNP5 mesh tally feature.
The experimental program was developed in LNEC facility using the 3D shaking table.
Technical issues related to a Beta Beam facility using the CERN infrastructure are reviewed.
Experiments were conducted in a linear cascade test facility using thermochromic liquid crystal technique.
The little metal propellers were made at the Cornell Nanofabrication Facility using a sequence of techniques, including electron gun evaporation, e-beam lithography and isotropic etching.
"Performance Evaluation of Material Separation in a Material Recovery Facility using a Network Flow Model". Ip, Karine, Mariapaola Testa, Anne Raymond, Stephen C. Graves, and Timothy Gutowski.
Two days afterward, the same four mice were injected with d-[18F]FAC produced at the UCLA Biomedical Cyclotron Facility using a manually operated apparatus [17].
RILs grown in unsalinized condition were extracted for DNA and were genotyped by the Cornell Genomic Diversity Facility using the GBS method.
Mouse and human oligonucleotide arrays were printed at the Duke Microarray Facility using Operon's Mouse Genome Oligo sets (version 4.0).
