The phrase "express aspects" is correct and usable in written English
You can use it when discussing or describing particular features, qualities, or elements of a subject.
Example: "In her analysis, she aimed to express aspects of the cultural impact of the film."
Alternatives: "articulate elements" or "convey features"
Expressionist roles often required actors to express aspects of character through the use of isolated parts of the body.
The design's emphasis on pattern, surface, shape, materials and images express aspects of the architects' work and education that go back 30 years.
Some of them, in the way they give their heroines fishlike lower bodies, probably express aspects of misogyny and horror of female libido.
Effectively, this allows us to express aspects of our experience and character, allowing our beloved media objects to speak for us.
Many translations from Latin and French helped to create a prose that could express aspects of life rarely touched on in the tales.
The multiple layers of "Far... .. — a personal, poetic and extraordinary hourlong work of multimedia dance theater by Rachid Ouramdane — express aspects of what might be called shared post-invasion, post-traumatic stress syndrome.
Very often they served to illustrate some aspect of the protagonist's thought or feelings or expressed aspects of the world and society.
In Lady Chatterley's Lover he now fully described sexual acts as expressing aspects or moods of love, and he also used the colloquial four-letter words that naturally occur in free speech.
From Isadora Duncan to Martha Graham, American theatrical dance amazed the world with bold women who addressed space and time in ways that expressed aspects of womanhood — of, indeed, humanity — and that showed why the 20th century was, in Henry Luce's words, the American century.
In their comments, the participants who produced Mandala-like drawings indicated that this shape for them expresses aspects of synthetic cells such as "equilibrium", "balance", "homeostasis", "rational design" and "biomimesis".
His albums during this period expressed aspects of his ideology such as his African heritage and nationalism.
