Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

explain even

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "explain even" is not correct and does not convey a clear meaning in written English.
It may be intended to emphasize a point or to indicate that something should be explained in more detail, but it lacks clarity without additional context. Example: "Can you explain even the smallest details of the process?"

⚠ May contain grammatical issues

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

51 human-written examples

Her previous silence was hard to explain even for those most dedicated to seeing her released.

News & Media

The Guardian

A prank, nothing personal, town officials explain, even though it remained defaced for six months.

We are seeing people depressed in ways that we cannot explain, even in a scientific way".

News & Media

The New York Times

"There was some mysterious affinity which I could not explain even to myself".

News & Media

The New Yorker

Perhaps it could help explain even a grievous lapse of judgment.

News & Media

The Economist

Mr. Aitken's grand vision was hard to explain, even for artistic veterans, like Beck.

Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

8 human-written examples

There is species history, which explains even less.

News & Media

The New Yorker

And I have explained even what you're talking about.

News & Media

Independent

The attacks on schools can be explained even though they cannot be justified.

News & Media

The Guardian

As Wiltshire explains: "Even those who deal in less substantial wagers did their brains.

In this gray space, he explained, even absolutes could maintain more than one position, reflect more than one truth.

News & Media

The New Yorker
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When intending to emphasize the degree of explanation needed, consider using adverbs like "thoroughly" or "clearly" before "explain" for better clarity. For example, "thoroughly explain" or "clearly explain".

Common error

Avoid using the phrase "explain even" without additional context, as it can sound awkward and unclear. Always ensure that your sentence provides enough information to make the intended meaning obvious.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

87%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "explain even" functions primarily as a verb phrase where the intention is to emphasize the need for clarification or a detailed explanation. However, as Ludwig AI points out, it is not grammatically sound and is often used incorrectly.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

55%

Science

35%

Formal & Business

10%

Less common in

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, while the phrase "explain even" appears frequently, it is grammatically questionable and often lacks clarity. Ludwig AI indicates it's better to opt for more precise and grammatically correct alternatives such as "clearly explain" or "thoroughly explain". Its usage spans across News & Media and Science contexts. For formal writing and professional settings, substituting "explain even" with clearer phrases will enhance the overall quality and understandability.

FAQs

How can I make the phrase "explain even" clearer?

To improve clarity, replace "explain even" with phrases like "clearly explain", "thoroughly explain", or "explain in detail". These alternatives provide a more direct and understandable meaning.

Is "explain even" grammatically correct?

The phrase "explain even" is not considered grammatically correct in standard English. It often requires additional words to form a complete and clear thought. It's better to use more explicit phrasing.

What are some alternatives to "explain even" that add emphasis?

To add emphasis when explaining, consider alternatives like "expound on", "elaborate further", or "provide a comprehensive account". These options can convey a more thorough and detailed explanation.

In what contexts might I see "explain even" used?

While not grammatically ideal, "explain even" may appear in informal or spoken contexts where the speaker intends to emphasize the need for clarification. However, for formal writing, it's best to choose more precise phrasing.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

87%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: