On average, 84 cells were captured from each micrograph; between 900,000 and 2.4 million cells were segmented from each experiment, translating to more than 13 billion numerical cell-level image measurements, which were stored in the database.
Regardless, in a six-week period we have identified a population encompassing recombinants in the 4.8 Mb region identified as causal during the QTL validation experiment, translating to a 3-fold change in total time versus a breeding scheme utilizing inbred NILs.
The experiment translated into an average of 40 Twitter messages an hour, for a total of 478 by the end of the day.
Joe Hardy adds that problem solving, analytical thinking, and understanding how to run proper experiments translate beautifully in today's companies operating within Internet-based commerce.
As indicated by the results presented here, it is essential to take such effects into account when considering how the insights from computational studies and highly controlled experiments translate into less idealized recording scenarios.
The rate constants extracted from our single-molecule experiments translate into a free energy landscape for Pol II's mechanical translocations and chemical transitions, which reveals many detailed features of the kinetics of Pol II transcription.
However, to suggest that somehow this qualitative difference between observation and experiment translates into any sort of deep qualitative difference between the different sciences mentioned above is to demonstrate a fundamental misunderstanding of the nature of science itself.
The world is a huge place, but the Internet bring us all together; we hope that the passion we have for each project, hack and experiment translates into others loving them, too".
The drama "Quarterlife," widely considered the first experiment in translating an Internet show to television, flopped in February when fewer than four million viewers watched it debut on NBC.
The characteristically elliptical brevity of those first sentences, Sinclair's experiment in translating imagist poetic principles to prose, can be seen as the precursor – or, depending on your point of view, the antidote – to the great and at times intimidatingly unwieldy modernist novels of the 1920s, Mrs Dalloway and Ulysses.
Thus, as long as we remain embodied, the emerging language of virtuality will reflect and experiment with translating this most primal of languages.
