"experiment booth" is a correct and usable phrase in written English
You could use it, for example, in a sentence such as: "The science students quickly filled the experiment booth, eager to start their assignment."
Others went to the Sound Booth to experiment with electronic scores.
In 1983 Knuckles introduced other components into the mix, including electronic keyboards and a drum machine he had bought from Derrick May, the originator of the Detroit techno scene, and continued experimenting inside the DJ booth at the Power Plant, the new Chicago club where he was now resident.
Ashamed, I walked by abandoned booths, experiments and technology in my one-piece denim dude sack.
For example, when I am running a Science of People booth and doing experiments on site, my pitch is more like this: "We're a human behavior research lab running an experiment today on how fast you can solve this puzzle.
One famous (pre-mobile phone) experiment centred on a New York City phone booth.
The experiment was conducted in an experimental booth (190×312 cm) built in a room of the university.
The behavioral emotional recognition study was carried out after the ERP experiment in the same sound-attenuating booth.
Experiments were conducted in an experimental booth (1.8 × 2.15 × 1.75 m) in the experimental room adjacent to the chimpanzee facility.
The experiment started upon their entry into the booth and Keepon became active, either under the experimenter's control (C-condition) or programmatically (NC-condition).
Participants in the lab completed the experiment across ten different computers in individual testing booths.
