Google is rewarding the efforts of developers already publishing Cardboard-compatible apps by making them easier to discover in the Google Play Store, breaking them out into games, movies and music, and "experiences" (translation: like a game, but passive).
Two experienced translators provided translations independently.
12 Archiving/Record-keeping Documentation to be archived: Qualifications and experience of translation team Documentation of changes made throughout the translation work and rationale for changes Translation certificates Translation report including results of cognitive interviews Same as Universal approach.
The two translators, one North-American and one British with 20 and 31 years of experience in translation, respectively, were members of the Brazilian Association of Translators (ABRATES).
I was involved in the adaptation of poems from Polish into English by two sisters who wrote them through their youth in Buchenwald, and this way I wrestled with the experience of translation, prison writing, and oppression.
Paul Ricoeur, a student of the volitional experience, whose translation of Husserl's Ideen zu einer reinen Phänomenologie brought Husserl closer to the younger French generation, wrote in a phenomenological vein but with the intention of further developing Husserl's conception of phenomenology.
"Just one university degree" in any subject was the necessary qualification, together with evidence of her "experience in translation or languages".
SE has over 20 years of experience in translation, cultural adaptation, and linguistic validation of PRO measures and served as co-chair of the International Society for Quality of Life (ISOQOL) Translation and Cultural Adaptation Special Interest Group from 2013 to 2017.
Feedback gains quantify how the nervous system generates compensatory joint torques by actively controlling joint stiffness and damping, when subjects experience surface translation based on kinematic responses.
The FGDs were translated and transcribed into English directly by the first author and a social scientist with experience in translation and transcription of focus group data.
