Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
expecting a child
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "expecting a child" is correct and usable in written English.
It is typically used to indicate that someone is pregnant or anticipating the arrival of a baby. Example: "After years of trying, they are finally expecting a child and couldn't be happier."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Formal & Business
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
59 human-written examples
She was expecting a child.
News & Media
She is expecting a child, she said.
News & Media
He and his fiancée, Carolynn Schultz, are expecting a child in April.
News & Media
He was given leave to go home, to his wife who was expecting a child.
News & Media
The Times reports that Huma Abedin, Anthony Weiner's wife, is expecting a child.
News & Media
I was maybe expecting a child version of that, but of course that's kind of ridiculous.
News & Media
After a year and a half of being married, the happy couple are expecting a child.
News & Media
Edmund Fisher was happy now, married to Dorothy, and they were expecting a child.
News & Media
She and Mr. Cameron are expecting a child in July of next year.
News & Media
He and Ms. Martin married in July and are expecting a child in May.
News & Media
Mrs. Chalmer's daughter, married to a well-known artist, was also expecting a child.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "expecting a child" to convey anticipation and joy, especially when informing someone of the pregnancy in a sensitive or exciting manner. It's often preferred over more clinical terms in casual conversation.
Common error
While appropriate in many contexts, avoid using "expecting a child" repeatedly in formal or scientific writing. Opt for more precise terms like "pregnant" or "gestating" for clarity and professionalism.
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "expecting a child" functions as a descriptive phrase, indicating that someone is pregnant. As confirmed by Ludwig AI, it's a correct and usable phrase in written English. It is often used to soften the directness of the term "pregnant".
Frequent in
News & Media
49%
Science
27%
Formal & Business
12%
Less common in
Wiki
5%
Social Media
4%
Reference
3%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "expecting a child" is a common and correct way to describe someone who is pregnant. As Ludwig AI confirms, it's suitable for various contexts, though more formal settings might prefer the term "pregnant". Its function is descriptive, and its purpose is often to share joyful news. While very common in general usage, it is most frequently found in news and media sources. Alternative phrases like "pregnant" or "with child" can be used, depending on the desired tone and context. When writing, avoid overusing the phrase in excessively formal contexts and consider the audience and purpose of your communication.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
pregnant
This is a more direct and commonly used synonym.
with child
This is an older, slightly more formal way of saying someone is pregnant.
carrying a baby
This phrase emphasizes the physical aspect of pregnancy.
awaiting a baby
This highlights the anticipation of the baby's arrival.
going to have a baby
A simple and straightforward way to express the future birth.
with a bun in the oven
An informal and playful idiom for being pregnant.
in the family way
An older, somewhat euphemistic way to say someone is pregnant.
blessed with a child
Highlights the positive and fortunate aspect of expecting.
anticipating parenthood
Focuses on the role of becoming a parent rather than just the pregnancy itself.
preparing for a new arrival
Broader phrase encompassing preparations beyond just pregnancy.
FAQs
What does "expecting a child" mean?
The phrase "expecting a child" means that a woman is pregnant and anticipating the birth of her baby.
Is "expecting a child" the same as "pregnant"?
While "expecting a child" and "pregnant" are often used interchangeably, "expecting a child" can also carry a sense of anticipation and future parenthood. Pregnant is a more direct medical term.
What can I say instead of "expecting a child"?
You can use alternatives like "pregnant", "with child", or "carrying a baby" depending on the context.
When is it appropriate to use "expecting a child"?
It's appropriate in most casual contexts when sharing news or discussing pregnancy. However, in formal or medical settings, using the term "pregnant" is more suitable.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested