Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

expatriate

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The word "expatriate" is correct and usable in written English.
It is an adjective or noun used to describe a person who is temporarily or permanently living in a country other than their native country. Example sentence: The expatriate community in Dubai is growing larger every year.

✓ Grammatically correct

News & Media

Formal & Business

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

"50 Golden Years," is the headline and certainly there are signs that some expatriate Britons in the United States at least are doing their best to celebrate the golden jubilee, however far from home they may be.

News & Media

The Guardian

Washington's first Muslim congressman has publicly rebuked the Obama administration's terrorism strategy during a White House summit on countering violent extremism, warning that recent moves to prevent money transfers to Somalia risked radicalising its large expatriate community in the US.

News & Media

The Guardian

As an Irish expatriate living abroad, I cannot vote, yet dearly hope it passes and Ireland becomes a more equal place.

News & Media

The Guardian

Purpose-built communities such as those catering to expatriate workers in the Gulf states are another type.

News & Media

The Guardian

The manager of Tiens-Uganda, a Chinese expatriate, and the company's global headquarters in Tianjin also declined to comment.

News & Media

The Guardian

Set in a small Tuscan town it puts before us not only the expatriate protagonists but also the town itself, its history, its local residents and their life histories, all interspersed with scholarly digressions.

My father is an expatriate American; he fell in love with New Zealand in his youth and never went home.

She married him after her return from Paris, where she spent several months in 1949 continuing her studies at the École des Beaux-Arts and, like so many expatriate painters, working in the studio of André Lhote, an unsuccessful cubist but successful teacher.

Protests planned around King Hamad's visit and Friday's expatriate conference in London are designed to hit back over recent PR gains by the Bahraini authorities.

News & Media

The Guardian

It has staged a wide range of in-house and visiting productions both from home – by, for example, expatriate actors living in Germany – and abroad.

News & Media

The Guardian

Waugh's satirical novel about the movie industry, the British expatriate community in Hollywood, the pet funeral business, and the sometimes ridiculous connections between the three was recommended by McSee, CarlRusso and JakeStockwell, who said: Evelyn Waugh snarls at the hypocrisy and ridiculousness of the American Dream and the Brits who try to maintain the pomp of their diminished homeland.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using the term "expatriate", consider the specific context and whether a more precise term like "overseas worker" or "foreign resident" might be more appropriate.

Common error

Avoid using "expatriate" as a catch-all term for anyone working abroad. The term often implies a certain level of privilege or temporary status, which may not accurately reflect the experiences of all foreign workers.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

91%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The word "expatriate" functions as a noun referring to a person living outside their native country, or as an adjective describing something related to such individuals. Ludwig AI confirms its correct usage in diverse contexts.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

40%

Formal & Business

30%

Science

15%

Less common in

Academia

5%

Encyclopedias

5%

Wiki

5%

Ludwig's WRAP-UP

The term "expatriate" is a versatile word functioning as a noun, adjective, or verb, denoting someone living outside their native country. As affirmed by Ludwig AI, its usage is grammatically correct and common across various contexts, particularly in news, business, and formal communications. While broadly applicable, it's crucial to consider nuanced alternatives such as "foreign resident" or "overseas worker" for specific situations. Remember that "expatriate" often implies a temporary or privileged status, differing from the more permanent connotation of "immigrant". The provided examples, sourced from authoritative publications like The Economist and The Guardian, illustrate the word's diverse applications in describing global professionals and communities.

FAQs

How can I use "expatriate" in a sentence?

You can use "expatriate" to describe someone living outside their native country, as in, "The "expatriate community" in Bangkok is quite large", or as an adjective, "She is an "expatriate worker" in Dubai".

What's a good alternative to the word "expatriate"?

Depending on the context, you could use alternatives like "foreign resident", "overseas worker", or "immigrant worker".

Is it correct to use "expatriate" to describe someone who has permanently left their country?

While "expatriate" can refer to someone living abroad temporarily or permanently, it often implies a sense of temporary relocation. If someone has permanently left their country, terms like "immigrant" or "émigré" might be more suitable.

What is the difference between an "expatriate" and an "immigrant"?

An "expatriate" typically refers to someone living abroad temporarily for work or other purposes, often with the intention of returning home. An "immigrant", on the other hand, typically moves to a new country with the intention of settling there permanently.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

91%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: