Sentence examples for exactly translate from inspiring English sources

The removal of the hydrants doesn't exactly translate into 2,400 new parking spaces, however, since many sat next to working hydrants or in no-parking zones.

Oftentimes what I try to say in Washington gets filtered and sometimes my words in Washington don't exactly translate directly to the people.

"Sometimes my words in Washington don't exactly translate directly to the people," Mr. Bush said today in Kalamazoo, Mich., "so I found it's best to travel the country".

Tranquillo doesn't exactly translate to tranquil, yet Vincenzo Nibali had promised to approach stage 20 with the calmness of a man whose race is already won.

For one thing, the original French phrase that Marie-Antoinette is supposed to have said—"Qu'ils mangent de la brioche"—doesn't exactly translate as "Let them eat cake". It translates as, well, "Let them eat brioche". Of course, since brioche is a rich bread made with eggs and butter, almost as luxurious as cake, it doesn't really change the point of the story.

Kuti also points out the platforms working in the U.S. don't exactly translate to care in Africa.

It represents happenstance & physical flight exactly translated into figures & history.

The cachet of having a Clinton on staff hasn't exactly translated into ratings gold for "Rock Center".

As good as the year has been, it has not exactly translated into a golden era for viewers.

It is observed by many authors that the contraction condition in a metric space may be exactly translated into a probabilistic metric space endowed with min norms.

That said, the higher R&D spending isn't exactly translating into meaningfully higher profitability for the world's most valuable company.