"everyday usage" is a correct and usable phrase in written English.
It can be used to refer to everyday activities, usages, or habits. For example, "An understanding of everyday usage of English grammar is essential for effective communication."
Can't recall if "nerd" had yet made it into everyday usage back in 1962.
"The Na, although really uncommon in everyday usage does have a meaning.
Mondo also says its full current account will not have fees for everyday usage.
Nuance is evaporating from everyday usage, burned off by capital and apathy.
Solitary composers have manufactured a lot of music since taken over by the public and submerged into everyday usage.
English is spiced with Indian words that the English in India incorporated in their everyday usage, Hindi, Bengali, even Chinese.
As the technology and artificial intelligence capability matures, more companies are designing and building robots for everyday usage--from vacuum cleaners to toys.
Second, when asked whether biological systems are at equilibrium, most students relied on everyday usages of the term to mean "just right," "stable," or "balanced".
This is exacerbated by the fact that, once again, the terms we use to talk about energy (and in particular potential energy) have everyday usages that are not consistent with the way we use them in science.
Like Carver, Kinder creates a kind of poetry out of the clichés of everyday American usage and hackneyed figures of speech (I suspect this was a shared language).
I think it's also an attempt to dehumanise people on state benefits – we never used to talk about welfare in terms of humans, but the word has been in everyday UK usage, for as long as I can remember, to describe animals.
