Sentence examples for eventually translated in from inspiring English sources

St. Nicholas was known to the Dutch as "Sinterklaas," which was eventually translated in America to Santa Claus.

The constitutions, which were originally in Latin, were the basis and inspiration for pastoral and devotional works throughout the remainder of the Middle Ages, and were eventually translated into English in the 15th century.

These songs, known as icaros, are then used in healing ceremonies, and eventually translated into geometric patterns in order to adorn tapestries with their messages.

In extreme cases, under-nourishment in children causes mental retardation and other handicaps which are eventually translated into reduced productivity in later life.

Since dynamics in gene expression is eventually translated into molecular interactions, we have chosen to study varying significance of motifs in composite networks across growth conditions.

A few of his works, written in Hebrew, were eventually translated into Latin and printed.

Mr. Rhone began writing plays in the Jamaican dialect that were eventually translated into French, Spanish and Italian and added to school reading lists in the Caribbean.

However, more extensive studies are needed to address how the changes in mRNA levels are eventually translated into the observed morphological changes.

Along with the rest of the books in the Harry Potter series, it was eventually translated into 67 languages.

Two articles on that topic available in other drug bulletins have been eventually translated into Italian to be used for this scope: they appeared on the issue n.

Those physical conditions eventually translated into a settlement pattern with more farms and people in and around Montreal than around Quebec city.