Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

even we know

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "even we know" is correct and usable in written English.
It can be used to emphasize that a particular piece of information is so obvious or well-known that it is acknowledged even by those who might not typically be expected to know it. Example: "The situation has become so dire that even we know it's time to take action."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

6 human-written examples

So when a single garment gets us both on board — buying multiples of the the two colors it comes in, even — we know we've hit on something with universal appeal.

News & Media

The New York Times

Also, the contour lines of the objective function (centered at c= [c 1,c 2] T ) are represented in the plots (even we know that the dependance of the objective function is on x 1,x 2 instead of y 1,y 2). Figure 3 Comparison among decomposition techniques.

"Currently as an expert team, not even we know where those mines can be or how far they travelled," said Nedzad Kukuruzovic, director of BiH's Mine Action Center.

News & Media

Vice

The church avoids dialogue about HIV because the conversation would lend itself to talks about premarital sex, even we know it happens anyway.

News & Media

Huffington Post

As Wired details in a profile of Nest, what's impressive about its technology is that its devices talk to each other, and by "building an aggregate picture of human behavior, they anticipate what we want before even we know".

News & Media

Huffington Post

In our example, since 6,552 is even, we know that 2 is its smallest prime factor.

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

53 human-written examples

Even though we know they are.

News & Media

The New Yorker

Even Murray Edwards and Jeremy Jacobs, we know they care about the game.

News & Media

The New York Times

Even when we know what parma ham is and everything.

Even though we know there is really no such thing.

News & Media

BBC

That even though we knew better we did nothing?

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "even we know" to underscore shared understanding, particularly when the 'we' represents a group not typically expected to possess such knowledge. For example, "Even we in the marketing department know that the product launch was poorly executed."

Common error

Avoid using "even we know" excessively in formal writing. Over-reliance on this phrase can make the writing sound condescending or informal. Opt for more neutral phrases like "it is widely understood" or "it is generally accepted" in academic or professional contexts.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

84%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "even we know" functions as a conjunction phrase used to emphasize that a particular fact or understanding is so widespread that it is known even by the speaker and their group, who might not be expected to possess such knowledge. Ludwig AI confirms the phrase is usable in written English.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

50%

Wiki

25%

Science

25%

Less common in

Formal & Business

0%

Encyclopedias

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "even we know" is a grammatically sound and usable phrase that highlights a shared understanding, often among a group not typically expected to have such knowledge. Ludwig AI confirms its correctness and usability. Although "even we know" is more common in news, media, and informal contexts, it can be adapted for professional use with careful consideration of the audience and tone. Its usage emphasizes that a piece of information is widely acknowledged, even by those who might not be expected to know it. Remember to use it judiciously to avoid sounding condescending and to explore alternative phrasings like "even we are aware" or "even we understand" for more formal situations.

FAQs

How can I rephrase "even we know" to sound more formal?

To achieve a more formal tone, you can replace "even we know" with phrases like "it is generally understood", "it is widely acknowledged", or "we are also aware".

Is it appropriate to use "even we know" in academic writing?

While grammatically correct, "even we know" might be too informal for academic writing. Consider using more formal alternatives such as "it is also our understanding" or "we also recognize".

What does "even we know" imply in a sentence?

The phrase "even we know" implies that the information being presented is so obvious or widely known that it is understood even by the group represented by "we", who might not typically be expected to possess such knowledge.

What is a less common but more emphatic way to say "even we know"?

You could use phrases like "even we fully appreciate" or "even we have come to realize" for a more emphatic tone. Consider also alternatives like "even we understand" depending on context.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

84%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: