Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

even however

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "even however" is not correct and is generally not used in written English.
It is redundant because both "even" and "however" serve to introduce contrast, making their combination unnecessary. Example: "Even however difficult the task may seem, we must try our best."

⚠ May contain grammatical issues

News & Media

Science

Encyclopedias

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

16 human-written examples

If the playing field is basically even, however, many brokers say letters can be very effective.

News & Media

The New York Times

Outrage at injustice implies that a more just social order is possible, implies a social hope, and an engagement even – however wary – with the Authorised Version.

The event failed to break even, however, and consequently Gabriel reunited with former Genesis bandmates, both to pay off debts and to raise money for the cause.

Mr. Sherry's solo turn, in Mr. Babbitt's score, highlighted one of his strengths: namely, his way of using his solid technique and rich tone to make a rhythmically and structurally complex work seem straightforward, comprehensible and even (however fleetingly) lyrical.

His calculation of what constitutes breaking even, however, does not include servicing the debt of the school's newly opened 45,000-seat "Bright House Networks Stadium," which cost $54 million to build.

If the EU were more dynamic and effective – if it got its act together on common energy policy or with a shared global strategy for European universities, or even, however improbably, on defence or economic policy – then the current sense of Eurolassitude might be lessened.

Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

43 human-written examples

The laser and the targets were made; fusion "break-even", however, was not.

News & Media

The Economist

The talk all evening, however, is only about liquors of every sort.

News & Media

The New Yorker

The negative effect on the probability to achieve profit break-even, however, remains statistically significant.

Sign up for The best of VICE, delivered to your inext daily.

News & Media

Vice

This particular evening, however, is something of a non-event.

News & Media

Vice
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Avoid using "even however" in writing. Replace it with alternatives like "even so" or "even though" for better clarity and grammatical correctness.

Common error

Do not combine "even" and "however" in the same phrase, as both words serve a similar function of introducing contrast, leading to redundancy and weakening the sentence's impact. Choose one or the other, or rephrase the sentence entirely.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

83%

Authority and reliability

2.2/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "even however" functions as an adverbial modifier, attempting to introduce a contrasting element. According to Ludwig AI, this combination is not correct due to its redundant nature, as both words serve to express contrast.

Expression frequency: Common

Frequent in

News & Media

40%

Science

25%

Encyclopedias

15%

Less common in

Wiki

10%

Formal & Business

5%

Social Media

5%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "even however" is generally considered grammatically incorrect due to redundancy, as both words serve a similar function of introducing contrast. While Ludwig contains examples of its use, these instances do not justify its correctness. It's recommended to use alternative phrases like "even though", "even so", or simply "however" to maintain clarity and grammatical accuracy. According to Ludwig AI, the combination of "even" and "however" is redundant, making their combination unnecessary, so remember to avoid the use of "even however".

FAQs

How can I rephrase a sentence that uses "even however"?

Replace "even however" with phrases like "even though", "even so", or simply "however" depending on the context to maintain clarity and grammatical correctness.

Is "even however" grammatically correct?

No, the phrase "even however" is generally considered grammatically incorrect. Both words serve to introduce a contrast, making the combination redundant.

What is a more formal alternative to "even however"?

A more formal alternative to "even however" would be phrases like "nevertheless" or "nonetheless", used in a sentence that conveys the intended contrast without redundancy.

Why is "even however" considered redundant?

The phrase "even however" is redundant because "even" is used to emphasize something surprising or unexpected, and "however" is used to introduce a contrast or a statement that qualifies a previous statement. Using them together is unnecessary because they perform similar functions.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

83%

Authority and reliability

2.2/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: