Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
establish off
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "establish off" is not correct and not usable in written English.
It seems to be a misunderstanding or misphrasing, as "establish" typically does not pair with "off" in standard usage. Example: "We need to establish a new protocol for communication."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
2 human-written examples
"Gilead" was one of Wilson's earliest works, inspired by his eavesdropping at New York coffee shops where he went to write, and it helped establish Off Off Broadway as a scene with its debut at La MaMa.
News & Media
Mr. Abel also became a writer and reviewer for the best intellectual journals, as well as a French translator, a playwright who helped establish Off Broadway theater and the author of a standard text on theatrical tragedy.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
58 human-written examples
The new N.B.A. deal will also establish off-season testing for steroids for the first time.
News & Media
We review the strategies to establish "off-the-shelf" donor-derived biobanks for human application of CAR+T-cells as a drug.
Science
In our present century professional astronauts and cosmonauts will remain a focus for space architects, but new designs must better accommodate passengers (tourists and industrial workers) and settlers who set forth to establish off-world societies.
Science
Corporations fabricated revenues, disguised expenses and established off-balance-sheet partnerships to mask liabilities and inflate profits.
News & Media
Although Tebow has put up cartoonish statistics and established off-the-charts intangibles in college, experts say that his professional future is blurry.
News & Media
For those who aren't, there are already an established off-line alternative in some 200,000 very local, fragmented companies that specialize in matchmaking, charging anywhere between 2,000 and 60,000 RMB per six months depending on the service.
News & Media
The piece is intended as a celebration of Stewart, who helped establish the Off Off Broadway scene with La MaMa and who died in January at 91.
News & Media
The piece is intended as a celebration of Ms. Stewart, who helped establish the Off Off Broadway scene with La MaMa and who died in January at 91.
News & Media
These ad-hoc collaborations are healthy for everybody, exposing new voices to new audiences, freshening the bloodstream at some of the city's established Off Broadway companies and providing the luxury of ample resources for artists used to scraping by.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Instead of using the unconventional phrase "establish off", opt for stronger verbs such as "set up", "create", or "initiate" to improve clarity and grammatical correctness.
Common error
Avoid using "establish off" in academic or professional contexts. This phrase is not recognized as standard English and can detract from your credibility. Choose more precise and conventional verbs.
Source & Trust
81%
Authority and reliability
1.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "establish off" does not function as a standard grammatical unit in English. As Ludwig AI points out, it appears to be a misphrasing, as "establish" doesn't typically combine with "off" in standard usage. The examples show attempts to use it, but they are not grammatically sound.
Frequent in
Science
50%
News & Media
50%
Formal & Business
0%
Less common in
Science
50%
News & Media
50%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "establish off" is not a recognized or grammatically correct expression in English. Ludwig AI confirms this, highlighting that "establish" typically doesn't pair with "off" in standard usage. Although a few examples exist in contexts like news and science, they represent misuses rather than established patterns. To ensure clear and correct communication, it's best to replace "establish off" with more appropriate alternatives such as "set up", "create", or "initiate", depending on the intended meaning. Using these alternatives will improve both the grammatical accuracy and clarity of your writing.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
set up
This alternative is a common and versatile replacement for "establish", focusing on the act of initiating or creating something.
create
This alternative emphasizes the act of bringing something new into existence, similar to the establishing.
start
This alternative highlights the beginning of something, often used when referring to businesses or projects.
found
This alternative is used to describe the establishment of an organization or institution, suggesting a more formal and lasting creation.
initiate
This alternative implies taking the first step in a process or project.
form
This alternative suggests the creation of a structured group or entity.
develop
This alternative refers to the gradual growth or advancement of something, like a skill or product.
build
This alternative emphasizes the construction or assembly of something, often used for tangible objects or systems.
institute
This alternative is used to formally introduce a rule, system, or policy.
organize
This alternative stresses the arrangement and coordination of elements to form a cohesive structure.
FAQs
What does "establish" typically mean without "off"?
The verb "establish" usually means to set up, create, or start something in a firm or stable way. For example, to establish a business, a rule, or a relationship.
What are some common synonyms for "establish"?
Is it ever correct to use "establish off"?
The phrase "establish off" is not considered standard English and is generally not correct. It's better to use alternative phrasing that accurately conveys your intended meaning.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
1.8/5
Expert rating
Real-world application tested