Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
escape through the window
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"escape through the window" is a correct and usable phrase in written English.
It can be used in a variety of contexts, such as when one is trying to describe how an escape was made. For example: The thief managed to escape through the window before the police arrived.
✓ Grammatically correct
News & Media
Wiki
Encyclopedias
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
9 human-written examples
I pass a kendo hall - bone-splintering bamboo-sword screams escape through the window grille.
News & Media
You wouldn't run in to help; you'd knot sheets together and escape through the window.
News & Media
It flattened a nursing home across the street; Gladys Quilter, 85, helped her 92-year-old sister, Lucille Price, escape through the window of her room.
News & Media
For five hours the couple hid in the bath until they saw smoke coming through the door of their room and realised they had no option but to try to escape through the window.
News & Media
The psychologists showed a group of subjects Kafka's story The Country Doctor, a disturbing and surreal tale in which a doctor travels by "unearthly horses" to an ill patient, only to climb into bed naked with him and then escape through the window "naked, exposed to the frost of this most unhappy of ages".
News & Media
Bony made an ill-advised attempt to escape through the window of the second-floor apartment after police broke down the door.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
51 human-written examples
Suspected Boko Haram militants locked the doors, shot anyone that tried to escape through the windows and then slit the throats of the congregation.
News & Media
According to witness statements, residents became trapped by the flames and tried to escape through the windows.
News & Media
A prominent academic in addition to being a survivor of the Holocaust, he is most widely known for his actions during the Virginia Tech shootings, in which he held off the gunman, giving all but one of his students enough time to escape through the windows.
Wiki
A few people escaped through the window.
News & Media
In a panic, he escapes through the window, and Susanna hides in the closet.
Encyclopedias
Expert writing Tips
Best practice
When describing a character's actions in a narrative, use "escape through the window" to vividly convey a sense of urgency and desperation.
Common error
Avoid using "escape through the window" in formal or professional writing where a more neutral term like "exit" or "leave" might be more appropriate.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "escape through the window" functions primarily as a prepositional phrase that modifies a verb, typically indicating the method or route of escape. Ludwig AI validates this with numerous examples.
Frequent in
News & Media
37%
Wiki
25%
Encyclopedias
8%
Less common in
Formal & Business
0%
Academia
0%
Science
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "escape through the window" is a common and grammatically correct phrase used to describe a quick or secretive departure, often from a dangerous situation. Ludwig confirms its accuracy and usage through a variety of examples. While frequently found in news and media, its formality is generally neutral to informal. When using the phrase, consider the context and whether a more formal synonym like "exit" might be more appropriate. It's a versatile phrase that can effectively convey a sense of urgency and desperation in narrative writing.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
flee through the window
Replaces "escape" with "flee", emphasizing a hurried or urgent departure.
bolt through the window
Replaces "escape" with "bolt", highlighting the suddenness of the departure.
get away through the window
Replaces "escape" with "get away", indicating a successful evasion.
evade through the window
Replaces "escape" with "evade", focusing on the act of avoiding capture or confrontation.
exit through the window
Substitutes "escape" with "exit", offering a more neutral and less dramatic tone.
make an escape through the window
Adds "make an" before "escape", slightly formalizing the phrase.
slip out the window
Uses "slip out" instead of "escape through", suggesting a discreet or stealthy exit.
abscond through the window
Substitutes "escape" with "abscond", providing a more formal and less common alternative.
break free through the window
Emphasizes the overcoming of confinement with "break free", altering the nuance of simple escape.
bail out through the window
Introduces a colloquial tone with "bail out", signifying a quick abandonment of a situation.
FAQs
How can I rephrase "escape through the window" to sound more formal?
For a more formal tone, consider alternatives like "exit through the window" or "leave via the window", which are less dramatic.
What verbs are similar to "escape" in the phrase "escape through the window"?
Is it grammatically correct to say "escape through window" without the article?
While understandable, it's generally more grammatically correct and natural to include the article "the" before "window", as in "escape through the window".
In what situations is it appropriate to use "escape through the window"?
This phrase is appropriate when describing a quick or surreptitious departure from a confined space, often to avoid danger or detection. It's common in narratives and descriptive writing.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested