Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
equivalent phrase
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
'equivalent phrase' is a correct and usable phrase in written English.
You can use it whenever you want to indicate a phrase that has a similar meaning to an existing phrase. Example sentence: "I couldn't remember the exact phrase she said, but I remember an equivalent phrase she used."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Encyclopedias
Alternative expressions(20)
synonymous expression
in my opinion
as a result
parallel term
corresponding expression
alternative wording
interchangeable phrase
similar term
equivalent thing
equivalent term
equivalent formulation
equivalent sentence
corresponding phrase
equivalent passage
equivalent wording
equivalent verb
equivalent phrases
match phrase
equivalent expressions
equivalent saying
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
6 human-written examples
Is there an equivalent phrase for women?
News & Media
Occasionally such a code word achieves an independent existence (and meaning) while the original equivalent phrase is forgotten or at least no longer has the precise meaning attributed to the code word e.g., modem (originally standing for "modulator-demodulator").
Encyclopedias
Times editors frown on this lazy practice and instruct reporters to use an article in front of the apposite (syntactically equivalent) phrase, which preferably goes after what it apposes.
News & Media
Broad does not think it is possible to give a strict definition of phrases such as "S prehends x as red" or the equivalent phrase "x sensibly presents itself to S as red".[3] What one can do is to contrast the notion of prehension with other notions: "The meaning of these phrases cannot be defined, it can only be exemplified.
Science
We do not, however, need the phrase "that which is" (ea que est): "a stone is a being" (lapis est ens), or the equivalent phrase into which it can be resolved, "a stone is a thing which is" (lapis est res que est), are unclear, awkward, and absurd ways of saying simply that "a stone is a thing" (lapis est res).
Science
The equivalent phrase they used is if a statute places a "substantial obstacle" in a woman's way, that's an undue burden.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
54 human-written examples
The third step encoded reports containing only low or no uncertainty pneumonia-equivalent phrases as 'positive'positive
According to Fred Lerdahl and Ray Jackendoff (1983), meter above the bar level is increasingly supplanted by grouping which, at this level, is equivalent to phrase structure.
Academia
Women describe being given gender-specific labels with negative connotations when they work hard or perform well – where, they ask, are the male equivalents for phrases such as 'ball-breaker', 'battleaxe' or 'harridan'?
News & Media
A second issue (in his view) is the compactness of Old English words, which often have no modern equivalents, and phrases which are "inevitably weakened even in prose by transference to our looser modern language".
Wiki
The phrase "equivalent to... doctors who have successfully completed F1" for defining entry equivalence is unclear.
Science
Expert writing Tips
Best practice
Use "equivalent phrase" to explicitly signal that you're providing an alternative way to express the same idea, which can enhance clarity for your reader.
Common error
Avoid assuming that an "equivalent phrase" has precisely the same connotations and implications as the original. Always consider the subtle differences in meaning and usage to ensure accurate communication.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "equivalent phrase" primarily functions as a noun phrase, specifically acting as a metalinguistic term. It references the concept of phrases that share a similar meaning. Ludwig AI confirms its appropriate usage in diverse contexts.
Frequent in
News & Media
30%
Science
30%
Encyclopedias
15%
Less common in
Wiki
15%
Academia
5%
Formal & Business
5%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "equivalent phrase" is a grammatically correct and usable term, although it's not exceptionally common. As Ludwig AI confirms, it is used to describe phrases that have similar meanings. Its primary function is to identify alternative wordings that can convey the same essential idea. Use it to clarify concepts and to emphasize that different wording choices do not necessarily change the underlying message. When using an "equivalent phrase", consider the context and nuances of the original to ensure accurate communication. Common alternative include ""synonymous expression"" or "parallel term".
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
synonymous expression
Focuses on the similarity in meaning between the two expressions.
parallel term
Highlights the similarity or correspondence in terminology.
corresponding expression
Emphasizes the direct relationship and similarity between the two phrases.
alternative wording
Suggests a different choice of words to convey the same idea.
interchangeable phrase
Indicates that the two phrases can be used in the same context without altering the meaning.
similar term
Highlights the likeness between the two terms in meaning or application.
analogous expression
Suggests a resemblance or analogy in the way the two phrases are used.
matching phrase
Focuses on the fact that two phrases are exactly the same or almost the same.
comparable term
Indicates that the two phrases are similar enough to be compared.
rephrased expression
Suggests that the original expression has been rewritten using different words.
FAQs
What does the term "equivalent phrase" mean?
The term "equivalent phrase" refers to a phrase that has the same or very similar meaning to another phrase. It can be used interchangeably in many contexts without significantly altering the overall message.
How can I identify an "equivalent phrase"?
To identify an "equivalent phrase", consider the core meaning and intent of the original phrase. Look for alternative wordings that convey the same concept or idea. Tools like Ludwig can help you find and compare phrases for semantic similarity.
When is it appropriate to use an "equivalent phrase"?
It's appropriate to use an "equivalent phrase" when you want to avoid repetition, add variety to your writing, or clarify a concept for your audience. Ensure that the "synonymous expression" maintains the intended meaning and tone.
What are some examples of phrases that are "equivalent phrases"?
Examples of "equivalent phrases" include using "in my opinion" instead of "I believe that", or using "as a result" instead of "therefore". The key is that they convey the same essential meaning.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested