Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
equally do not
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "equally do not" is not correct and usable in written English.
It seems to be a misconstruction and does not convey a clear meaning. Example: "They equally do not support the proposal."
⚠ May contain grammatical issues
Wiki
News & Media
Science
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
9 human-written examples
I equally do not yet approve a visit from Mrs. Brandon.
News & Media
Do not try to hide away from the problem and equally do not try to explode it like a time bomb.
News & Media
They do not want the gap to get too big but, equally, do not want to catch the break too soon.
News & Media
But equally: do not fucking go within breathing distance of my Lunchables.
News & Media
We conclude that these sequences identified by UNAFold, treated equally, do not explain the diverse population of deletion breakpoints, which is consistent with findings of others [ 15].
Science
Equally, do not over-water or you risk encouraging fungal growth or rotting.
Wiki
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
51 human-written examples
Although you will value each offer equally, don't reveal this information to the other side.
Academia
Equally don't expect or encourage your friend to act as your shop-floor spy.
News & Media
(But, equally, don't be offended if you get no reply).
News & Media
And equally, don't think this says anything at all about cyclists in general.
News & Media
Walk in like you know what you're doing, but equally don't be frightened to ask questions.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When aiming for clarity and grammatical correctness, it is best to avoid using "equally do not". Instead, opt for alternatives like "neither do" or "also do not" to ensure your writing is precise and easily understood.
Common error
A common mistake is to directly translate the idea of 'equal' treatment to negative actions using "equally do not". However, this can sound awkward or incorrect. Instead, use "neither" or "also not" to link negative statements clearly. For example, say "I don't like cats, and neither do I like dogs" instead of "I equally do not like dogs".
Source & Trust
79%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "equally do not" functions primarily as a connector to introduce a parallel negative statement. It aims to convey that something is not done or does not apply in a similar way to something previously mentioned. However, Ludwig AI points out that it's often a misconstruction.
Frequent in
Wiki
38%
News & Media
33%
Science
21%
Less common in
Formal & Business
4%
Academia
2%
Encyclopedias
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while the phrase "equally do not" appears in various sources, it is often considered grammatically awkward. Ludwig AI suggests that this phrase is a misconstruction. It aims to connect negative statements, indicating a similar absence of action or condition. However, clearer and more grammatically sound alternatives like "neither do", "nor do", and "also do not" are generally preferred for enhanced clarity and precision, especially in formal writing.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
neither do
Uses "neither" to indicate that a statement is also true for another subject, providing a more concise way to express agreement in negation.
nor do
Similar to "neither do", "nor do" connects two negative statements, emphasizing the parallel negation.
also do not
Replaces "equally" with "also" to indicate an additional negative action or state.
do not either
Places "either" at the end of the sentence to convey a similar meaning of not doing something, providing a slight shift in emphasis.
similarly do not
Uses "similarly" to replace "equally," maintaining the sense of parallel action or state in a negative context.
likewise do not
Substitutes "equally" with "likewise," indicating that the same action or state is not performed in a similar manner.
do not as well
Adds "as well" to the end to express that something is also not done. This is a more colloquial rephrasing.
in the same way do not
Replaces "equally" with a longer phrase, adding emphasis on the manner in which something is not done.
by the same token do not
Uses the phrase "by the same token" to introduce a similar negative condition or action.
correspondingly do not
Replace equally to correspondingly
FAQs
How can I rephrase "equally do not" for better clarity?
For improved clarity, replace "equally do not" with phrases such as "neither do", "nor do", or "also do not". These alternatives provide a grammatically sound and easily understandable way to express a similar meaning.
Is "equally do not" grammatically correct?
While "equally do not" may appear in some contexts, it's often considered grammatically awkward. It's advisable to use alternatives like "neither do" or "also do not" for better grammatical precision.
What's a more formal alternative to "equally do not"?
In formal writing, opt for phrases like "neither do" or "in the same way do not" instead of "equally do not". These alternatives provide a more polished and grammatically correct tone.
Which is correct, "equally do not" or "also do not"?
"Also do not" is generally preferred over "equally do not" due to its clearer and more grammatically sound construction. While both attempt to convey a similar meaning, "also do not" is less ambiguous and more widely accepted.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
79%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested