The word "enchantress" is correct and can be used in written English.
You can use it to refer to a woman with magical powers, usually in the context of a story or legend. For example, "The enigmatic enchantress offered to help the knight on his quest."
In The Glamour of the Snow it's the writer's own imagination that lures him out of the brightly lit ski resort and up the mountains, higher than anyone has ever gone before, in pursuit of the enchantress he has conjured out of the play of shadows and wind.
Morgan le Fay, fairy enchantress of Arthurian legend and romance.
The town is of uncertain origin; according to legend, it was founded by Anteias, son of the Greek chieftain Odysseus, and the enchantress Circe.
The dance is performed by women in honour of the Hindu god Vishnu in his incarnation as the enchantress Mohini.
At the same time were sung the praises of the enchantress "imagination," of the "sensible" or "sensuous" element in poetic imagery, and of the miracles of "colour," in painting, as opposed to "drawing" which seemed not altogether free from an element of cold logic.
The contralto parts in Britten's Spring Symphony and the canticle Abraham and Isaac were written for her, as was Sir Arthur Bliss's scena The Enchantress.
Medea, in Greek mythology, an enchantress who helped Jason, leader of the Argonauts, to obtain the Golden Fleece from her father, King Aeëtes of Colchis.
Mohini attam, ( Malayalam: "dance of the enchantress") also spelled mohiniattam or mohiniyattam, semiclassical dance form from the state of Kerala, southwestern India.
It was ruled by the enchantress Morgan le Fay and her eight sisters, all of them skilled in the healing arts.
The Greek poet Hesiod (7th century bc), in Theogony, calls him the son of the Greek hero Odysseus and the enchantress Circe.
After many adventures (see Argonaut) Jason abstracted the fleece with the help of the enchantress Medea, whom he married.
