'due to lack of payment' is correct and usable in written English. You can use this phrase when you are discussing the cause of a certain consequence. For example, "The family was unable to make their mortgage payments, so they lost their house due to lack of payment.".
There are 70 to 90 million people that have subprime credit due to lack of payment history.
I was saddened to learn that one of the homeless shelters in Atlanta had their water shut off, due to lack of payment.
They told me that they saw I had paid my bills but that I would be issued a refund for my payment because my policy had been canceled due to lack of payment.
Social challenges were also identified, including low health worker motivation and difficult relationships between health workers and community members due to lack of trust, language barriers, discriminatory behaviours, and requests for informal payments for services.
The qualitative interviews revealed that overtime payments and travelling allowances were not paid due to lack of resources.
After about a week and a bribe, payment, whatever, of $40,000, Ashley, Beny, and Adashi were released due to "lack of evidence," but Carlos and I were left in this state of limbo.
Whether ED usage for minor health conditions is due to lack of timely access to a provider, consumer habits, or lack of requirement for a financial co-payment [ 16] for ED use is unknown.
Thanks to Ludwig my first paper got accepted! The editor wrote me that my manuscript was well-written
Listya Utami K.
PhD Student in Biology, Bandung Institute of Technology, Indonesia