Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
down the measures
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "down the measures" is not correct and does not convey a clear meaning in written English.
It may be intended to refer to a process of evaluating or assessing something, but the expression is unclear without additional context. Example: "We need to go down the measures to understand the impact of the changes."
⚠ May contain grammatical issues
Alternative expressions(1)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
6 human-written examples
American officials said they expected China to wrangle over the wording of a United Nations resolution, with a goal of watering down the measures against Tehran.
News & Media
"But this letter reveals that Vince Cable is trying to water down the measures aimed at protecting the environment and boosting a green economic recovery".
News & Media
El Hadji Diouf, a prominent Senegalese lawyer, has been outspoken in his condemnation, and has threatened to propose new legislation striking down the measures.
News & Media
Japan and other critics wanted to water down the measures but intense negotiations, including a personal appeal by Clinton to the Japanese Prime Minister Keizo Obuchi, failed to lead to an agreement.
News & Media
The government, which faces re-election next February, has attempted to play down the measures with officials repeatedly saying they will not follow the example of crisis-hit Greece where EU-IMF mandated austerity measures have pushed the country into its worst recession since the second world war.
News & Media
But after European leaders expressed concern that Italy had watered down the measures in response to criticism from within the center-right coalition, the government on Tuesday strengthened them, adding changes to the pension system and raising the value-added tax on goods and services to 21 percent from 20 percent.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
52 human-written examples
But the players' union shot down the measure.
News & Media
Only sluggish building permits, a signal of future home construction, pulled down the measure.
News & Media
When asked by British politicians whether those changes have watered down the measure's effectiveness, Mr. Volcker dismissed the concerns.
News & Media
Fidesz shot down the measure by organising a referendum, in part as a means to destroy the government's legitimacy.
News & Media
But Senator Mitch McConnell of Kentucky, who heads the Senate Republican re-election campaign and voted no today, played down the measure's significance, calling it a "relatively benign bill".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When aiming to convey a specific meaning related to actions taken on measures, prefer established phrases like "water down the measures" or "reject the measures" for clarity and better understanding.
Common error
Avoid using the phrase "down the measures" without carefully considering if it accurately reflects your intended meaning. Due to its ambiguity, using clearer and more common alternatives can prevent miscommunication.
Source & Trust
60%
Authority and reliability
1.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "down the measures" does not have a clearly defined grammatical function in standard English. Ludwig AI indicates it's not a correct phrase. It could be interpreted as an attempt to describe an action taken against certain measures, but its usage is questionable.
Frequent in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Less common in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "down the measures" is not a standard or grammatically sound expression in English. Ludwig AI confirms its incorrectness. Its intended meaning is ambiguous, making it unsuitable for formal, professional, or even neutral communication. For clearer and more effective communication, consider using established alternatives such as "reduce the measures", "weaken the measures", or "reject the measures", depending on the specific context.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
water down the measures
Implies diluting the impact or stringency of the measures.
reduce the measures
Focuses on lessening the intensity or scope of the measures.
ease the measures
Focuses on making the measures less strict or burdensome.
weaken the measures
Emphasizes diminishing the strength or effectiveness of the measures.
reject the measures
Indicates a complete dismissal or disapproval of the measures.
dismantle the measures
Suggests taking the measures apart piece by piece.
invalidate the measures
Highlights the act of rendering the measures legally or officially void.
assess the measures
Focuses on evaluating the quality or effectiveness of the measures.
analyze the measures
Suggests examining the measures in order to understand their effectiveness.
invalidate the measurement
To negate the result of a measurement activity.
FAQs
What does "down the measures" mean?
The phrase "down the measures" is not standard English and lacks a clear, commonly understood meaning. Depending on the context you want to create, it might be related to rejecting, reducing, or analyzing measures.
How can I use "down the measures" in a sentence correctly?
Given that "down the measures" is uncommon and may not be grammatically correct, it's better to use alternatives like "reduce the measures" or "reject the measures" to ensure clarity.
Which is correct, "down the measures" or "water down the measures"?
"Water down the measures" is the correct and commonly accepted phrase, meaning to weaken or dilute the impact of certain actions. "Down the measures" is not a recognized idiom and should be avoided.
What are some alternatives to "down the measures" if I want to express reducing the intensity of something?
Instead of "down the measures", consider using "ease the measures", "reduce the measures", or "water down the measures" to more clearly convey your intended meaning.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
60%
Authority and reliability
1.5/5
Expert rating
Real-world application tested