Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

down the hatch

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"down the hatch" is a correct and usable phrase in written English.
It can be used to express someone either drinking something or disposing of something. For example: "He took the medicine and said 'down the hatch.'".

✓ Grammatically correct

News & Media

Food & Drink

Informal Conversation

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

58 human-written examples

(866 439-8368 www.garden-path.com DOWN THE HATCH -- Scoop seed and fill a feeder with one tool.

News & Media

The New York Times

"Their mentality is to get in the foxhole and batten down the hatch.

News & Media

The New York Times

If you are the compulsive type for whom one spoonful of ice cream means the whole pint goes down the hatch, don't take that first taste.

When the wheeling and dealing stop and the post-work martinis and cosmopolitans go down the hatch, an eerie calm descends over Lower Manhattan.

"Mead is believed to be the first alcoholic-type beverage for King Arthur's court," says Mr. Still, whose own debut batch did not go smoothly down the hatch.

News & Media

The New York Times

"I just tell that fun little story about the rice". Diners at Koks tend not to be timid eaters; with rare exceptions, the mealworms go down the hatch.

News & Media

The New Yorker

Drake Beam Morin, a firm in Stamford, Conn., that helps with career transitions, has even documented how easily these layoffs go down the hatch.

News & Media

The New York Times

"NOW this is just sort of cool and refreshing," I remarked to my tablemates as I pinched some more of the sectioned cucumbers with my chopsticks and ferried them down the hatch.

Chewing the whole fruit slows down consumption, Dr. Katz said, compared to when you "take an 8-ounce juice and just pour it down the hatch," which not only makes it easier to ingest more calories, but releases fructose faster into the bloodstream.

News & Media

The New York Times

In a flashback Desmond (Henry Ian Cusick), the character "Lost" viewers know as the man who lived down the hatch, tells a prison guard that he carries around "Our Mutual Friend" because he means for it to be the last book he reads before dying.

Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

1 human-written examples

But it is too late: he will soon leave New York for London, preferring the latter's "general down-the-hatch, who-are-we-fooling light-heartedness" over the delusory promise of New York, where "selfhood's hill always seemed to lie ahead and to promise a further glimpse of further, higher peaks".

Expert writing Tips

Best practice

Use "down the hatch" to indicate the act of drinking something, particularly in a celebratory or casual context. It's suitable for informal conversations and writing, but avoid it in formal reports or academic papers.

Common error

Avoid using "down the hatch" in professional or academic writing. It's too informal and might be perceived as unprofessional. Opt for more neutral or formal alternatives like "consumed" or "ingested" depending on the context.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "down the hatch" functions primarily as an interjection or idiomatic expression used to accompany the act of drinking or consuming something. It can be used both literally, when something is being drunk, or figuratively, indicating disposal. Ludwig AI confirms this is correct.

Expression frequency: Common

Frequent in

News & Media

42%

Food & Drink

20%

Wiki

10%

Less common in

Formal & Business

2%

Encyclopedias

0%

Science

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "down the hatch" is an informal phrase used to signal the intention to drink or consume something, often quickly. Ludwig AI confirms its correct usage in written English. While grammatically sound, its informality restricts its use to casual contexts, excluding professional or academic writing. Alternatives like "bottoms up" or "here's to ya" can convey similar sentiments, though with slightly different nuances. Remember to avoid it in overly formal situations to maintain a professional tone. Despite its informal nature, the expression is common in media, food-related content, and informal settings.

FAQs

What does the phrase "down the hatch" mean?

The phrase "down the hatch" typically means to drink something, often quickly or in one gulp. It's an informal way of saying something is being consumed or disposed of.

How can I use "down the hatch" in a sentence?

You might say, "He raised his glass and said, 'Down the hatch!' before taking a sip". This indicates he's about to drink what's in his glass.

Are there any alternatives to saying "down the hatch"?

Yes, depending on the context, you could use phrases like "bottoms up", "here's to ya", or simply say "I'm going to drink this".

Is "down the hatch" appropriate for formal writing?

No, "down the hatch" is an informal expression and is not suitable for formal writing. In professional or academic contexts, use more neutral terms like "consumed" or "ingested".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: